nombres de varon en aleman

Lista de nombres de varón en alemán ordenados alfabéticamente de A-Z

A

ABELARD : Antiguo nombre alemán, que significa “fuerza noble”.
ACHIM : se cree que el nombre griego probablemente sea una forma de Joacim , que significa ” Jehová se levanta”.
ACHMAD : forma alemana de árabe Ahmad , que significa “digno de elogio”.
ACHMED : forma alemana de árabe Ahmed , que significa “digno de elogio”.
ADALBERT : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos adal “noble” y bert “brillante”, de ahí “nobleza brillante”.
ADALBRECHT : Forma variante del antiguo alto alemán Adalbert , que significa “nobleza brillante”.
ADALHARD : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos adal “noble” y hart “resistente; fuerte”, de ahí “noble fuerza”.
ADALMAR : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos adal “noble” y mari “fama”, por lo tanto, “noblemente famoso”.
ADALRIC : Antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos adal “noble” y ric “gobernante”, de ahí “noble gobernante”.
ADALSTAN : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos adal “noble” y stan “piedra”, de ahí “piedra noble”.
ADALWOLF : Ortografía variante del antiguo alto alemán Adalwulf , que significa “noble lobo”.
ADALWULF : antiguo nombre alto alemán, compuesto por los elementos adal “noble” y wulf “lobo”, de ahí “noble lobo”.
ADDLER : ortografía variante del alemán Adler , que significa “águila”.
ADELBERT : Ortografía variante del antiguo alto alemán Adalbert , que significa “nobleza brillante”.
ADELBRECHT : Ortografía variante del antiguo alto alemán Adalbrecht , que significa “nobleza brillante”.
ADELHARD : Ortografía variante del antiguo alto alemán Adalhard , que significa “fuerza noble”.
ADELMAR : Ortografía variante del antiguo alto alemán Adalmar , que significa “noblemente famoso”.
ADELRIC : Ortografía variante del antiguo alto Adalric alemán , que significa “noble gobernante”.
ADELULF : Ortografía variante del antiguo alto alemán Adalwulf , que significa “noble lobo”.
ADLER : nombre alemán que significa “águila”.
ADOLF : forma del antiguo alto alemán Adalwolf , que significa “noble lobo”.
ÄGID : forma abreviada de Ägidius alemán , que significa “niño; cabra joven” o “escudo de piel de cabra”.
ÄGIDIUS : forma alemana de latín tardío Ægidius , que significa “niño; cabra joven” o “escudo de piel de cabra”.
AHLF : forma de Adolf alemán , que significa “noble lobo”.
AKSEL : forma alemana de Axel escandinavo , que significa “padre de la paz”.
ALBERICH : Ortografía variante del antiguo alto alemán Albirich , que significa “gobernante elfo”.
ALBIRICH : Antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos alf “elfo” y ric “poder, regla”, de ahí “gobernante elfo”.
ALBRECHT : Forma del antiguo alto alemán Adalbrecht, que significa “nobleza brillante”.
ALBREKT : forma de bajo alemán del antiguo alto alemán Albrecht, que significa “nobleza brillante”.
ALDMAN : nombre alemán que significa “anciano”.
ALDO : forma abreviada de nombres alemanes más largos que contienen el elemento ald , que significa “antiguo”.
ALDRIC : Ortografía variante del antiguo alto alemán Aldrich , que significa antiguo gobernante; gobernante de mucho tiempo “.
ALDRICH : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos ald “antiguo” y rico “poder”, regla “, de ahí” antiguo gobernante, gobernante de mucho tiempo “.
ALDRICK : ortografía variante del alemán Aldric , que significa “regla antigua; regla de mucho tiempo”.
ALDRIK : Ortografía variante del alemán Aldric , que significa “regla antigua; regla de mucho tiempo”.
ALF : forma alemana de Adolf alemán, que significa “noble lobo”.
ALFIHAR : nombre alemán compuesto que significa “ejército de elfos”.
ALFONS : nombre alemán derivado del latín Alfonsus , que significa “noble y listo”.
ALLDRICH : Ortografía variante del antiguo alto alemán Aldrich , que significa “antiguo gobernante; gobernante desde hace mucho tiempo”.
ALMÉRICO : Ortografía variante del alemán Almerich , que significa “fuerza de trabajo”.
ALMERICH : nombre alemán derivado del latín Almericus , una forma del antiguo amalírico alemán, que significa “poder de trabajo”.
ALOÏS : nombre alemán derivado del latín Aloisius , que significa “guerrero famoso”.
ALRIC : Ortografía variante del alemán Alrich , que significa “todopoderoso; gobernante de todos”.
ALRICH : forma contraída alemana de visigodo Alarico , que significa “todopoderoso; gobernante de todos”.
ALTMAN : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos alt “old” y diener “sirviente”, de ahí “viejo sirviente”.
ALWIN : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos alb “elfo” y wini “amigo”, de ahí “amigo elfo”.
AMAL : antiguo nombre alemán derivado de la palabraamal, que significa “trabajo”.
AMALGER : Antiguo nombre alemán compuesto por los elementos amal “trabajo, trabajo” y ger “lanza”, de ahí “trabajo-lanza”.
AMALÍRICO : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos amal “trabajo, trabajo” y “gobernante rico “, de ahí “poder de trabajo”.
AMALRIC : Ortografía variante del antiguo amalírico alemán, que significa “fuerza de trabajo”.
AMALRICH : Ortografía variante del alemán Amalric , que significa “fuerza de trabajo”.
AMBROS : forma alemana de latín Ambrosius , que significa “inmortal”.
ANICHO : antiguo nombre alemán que significa “antepasado”.
ANNE : forma de nombres germánicos que comienzan con arn -, que significa “águila”.
ANSELM : nombre alemán compuesto de los elementos ans “dios, divinidad” y yelmo “casco; protección”, de ahí “casco divino”.
ANSGAR : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos ans “dios” y gar “lanza”, de ahí “dios-lanza”.
ANSHELM : forma de Anselm alemán , que significa “casco divino”.
ANSOBERT : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos ans “divino, dios” y bert “brillante”, de ahí “dios brillante”.
ANTON : forma alemana del griego Antonios , que posiblemente significa “invaluable”.
APSEL : forma alemana del hebreo Abiyshalowm , que significa “padre de la paz”.
ARCHIMBALD : forma variante del alemán Ercanbald , que significa “coraje genuino”.
ARMEN : Posiblemente una variante de ortografía de Armin alemán, que significa “hombre del ejército”.
ARMIN : nombre alemán derivado del latín Arminius , que significa “hombre del ejército”.
ARNDT : forma abreviada del alemán Arnwald , que significa “poder de águila”.
ARNWALD : nombre alemán franco compuesto por los elementos arn “águila” y wald “poder, gobernante, empuñadura”, de ahí “poder de águila”.
ASTOR : nombre francés y alemán que significa “azor”.
AUDO : forma más antigua de Otto alemán, que significa “próspero, rico”.
AUGUST : forma abreviada de Augusto latino, que significa “venerable”.
AUREL : forma alemana y rumana del latín romano Aurelius , que significa “dorado”.
AZZO : antiguo nombre alemán que significa “noble al nacer”.

B

BALDAWIN : antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “amigo valiente”.
BALDEWIN : ortografía variante del antiguo alto alemán Baldawin , que significa “amigo valiente”.
BALDRIC : antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “gobernante audaz”.
BAMBER : nombre alemán que significa “bajo y gordo”.
BARDAWULF : Antiguo equivalente alemán del anglosajón Bertulf , que significa “lobo brillante”.
BARDULF : Forma del alemán Bardawulf , que significa “lobo brillante”.
BARTHOLD : ortografía variante del alemán Berthold , que significa “gobernante brillante”.
BARTHOLOMAUS : forma alemana de latín Bartholomaeus , que significa “hijo de Talmai “.
BARTOLOMÄUS : forma alemana de latín Bartolomaeus , que significa “hijo de Talmai “.
BENEDIKT : forma alemana de latín Benedictus , que significa “bendito”.
BERAHTHRABEN : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos beraht “brillante” y hraban “cuervo”, de ahí “cuervo brillante”.
BEREND : forma alemana baja de Bernhard antiguo alemán alto, que significa “audaz como un oso”.
BERHTRAM : forma contraída del antiguo alto alemán Berahthraben , que significa “cuervo brillante”.
BERINGAR : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos berin “oso” y ger “lanza”, de ahí “oso-lanza”.
BERND : forma contraída de Berend alemán bajo, que significa “audaz como un oso”.
BERNDT : ortografía variante de Bernd bajo alemán, que significa “audaz como un oso”.
BERNHARD : antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “audaz como un oso”.
BERNHARDT : Ortografía variante del antiguo alto alemán Bernhard , que significa “audaz como un oso”.
BERNT : ortografía variante de Bernd bajo alemán , que significa “audaz como un oso”.
BERTHOLD : nombre alemán compuesto que significa “regla brillante”.
BERTRAM : forma moderna alemana del antiguo alto berhtram alemán, que significa “cuervo brillante”.
BONIFAZ : forma alemana de latín Bonifatius , que significa “buen destino / destino”.
BRICKEL : nombre del sur de Alemania relacionado con la palabra bröckel.
BRUNO : nombre alemán derivado de la palabra braun , que significa “marrón”.
BRUNS : forma variante del alemán Bruno , que significa “marrón”.
BURK : De la palabra germánica burg , que significa “castillo, fuerte, protección”.
BURKE : variante ortográfica del alemán Burk , que significa “castillo, fuerte, protección.”
BURKHARD : nombre alemán compuesto por los elementos burg “castillo, fuerte, protección” y hard “valiente, fuerte”, de ahí “protección fuerte”.

C

CARL : ortografía antigua del alemán Karl , que significa “hombre”.
CARLOMAN : nombre alemán compuesto por el nombre personal Carl , “hombre” y la palabra mann “hombre”, de ahí ” Carl el hombre” o “hombre de hombre”.
CARSTEN : forma alemana de latín Christianus , que significa “creyente” o “seguidor de Cristo “.
CHLOTHAR : nombre germánico compuesto que significa “fuerte guerrero”.
CRISTO : forma alemana del latín Christophorus , que significa ” portador de Cristo “.
CLAUS : forma abreviada de Niclaus alemán, que significa “vencedor del pueblo”.
CONRAD : Ortografía variante del Konrad alemán, que significa “consejo audaz”.

D

DACHS : nombre alemán para “un cazador de tejones” o alguien que “tiene cualidades de tejón”, derivado de la palabra de vocabulario dahs , que significa “tejón”.
DEDERICK : Forma variante del antiguo alto alemán Diedrich , que significa “primero del pueblo; rey de las naciones”.
DEDRICH : Forma variante del antiguo alto alemán Diedrich , que significa “primero del pueblo; rey de las naciones”.
DETLEF : antiguo nombre alemán compuesto que significa “patrimonio del pueblo”.
DIDI : forma de Dieter alemán, que significa “guerrero del pueblo”.
DIEDERICK : forma alemana baja de Dietrich alemán alto, que significa “primero del pueblo; rey de las naciones”.
DIEDRICH : ortografía variante del antiguo alto alemán Dietrich , que significa “primero del pueblo; rey de las naciones”.
Dierk : variante ortográfica del alemán Dirk , que significa “primero de la gente; rey de las naciones.”
DIET : antiguo nombre alemán compuesto que significa “guerrero del pueblo”.
DIETFRIED : nombre alemán compuesto que significa “la gente pacífica”.
DIETHELM : nombre alemán compuesto que significa “protector de la gente”.
DIETLINDE : nombre alemán compuesto que significa “la gente gentil”.
DIETMAR : nombre alemán compuesto por los elementos þeud “gente, raza” y mari / meri “famoso”, de ahí “de los famosos”.
DIETRICH : Antigua forma alemana alta de Theodereiks visigodos, que significa “primero del pueblo; rey de las naciones”.
DIRK : forma abreviada del alemán Diederick , que significa “primero del pueblo; rey de las naciones”.

E

EBBE : forma del alemán Eberhard , que significa “fuerte como un jabalí”.
EBER : nombre alemán que significa “jabalí”.
EBERHARD : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos eber “jabalí” y hard “valiente, resistente, fuerte”, por lo tanto, “fuerte como un jabalí”.
EBERHART : ortografía variante del alemán Eberhard , que significa “fuerte como un jabalí”.
EBERT : forma de Eberhart alemán , que significa “fuerte como un jabalí”.
EBNER : Originalmente un sobrenombre alemán para alguien que vivía en una meseta, desde eben “meseta” y el sufijo – er que denota un habitante, que ahora se considera una forma alemana del hebreo Abner , que significa “padre de la luz.”
EBURHARD : ortografía variante del alemán Eberhard , que significa “fuerte como un jabalí”.
ECKEHARD : Ortografía variante del alemán Eckhard , que significa “ventaja fuerte”.
ECKHARD : nombre alemán compuesto por los elementos ek / eg “borde, punto” y hard “valiente, resistente, fuerte”, por lo tanto, “borde fuerte”.
ECKHARDT : ortografía variante del alemán Eckhard , que significa “ventaja fuerte”.
EDSEL : Ortografía variante del alemán Etzel , que posiblemente significa “padre”.
EDUARD : forma alemana de latín Eduardus , que significa “guardián de la prosperidad”.
EDZARD : forma del alemán Eckhard , que significa “ventaja fuerte”.
EGGERT : forma alemana baja de alemán Eckhard , que significa “ventaja fuerte”.
EGON : antiguo nombre alemán derivado de la palabra , por ejemplo , que significa “borde”.
EILERT : forma escandinava del alemán Eckhard , que significa “ventaja fuerte”.
EKKEHARDT : ortografía variante del alemán Eckhard , que significa “ventaja fuerte”.
ELDRIC : Ortografía variante del alemán Aldrick , que significa “regla antigua; regla de mucho tiempo”.
ELDRICH : ortografía variante del alemán Aldrick , que significa “gobernante antiguo; gobernante de mucho tiempo”.
ELLDRICH : forma variante del alemán Aldrick , que significa “antiguo gobernante; gobernante de mucho tiempo”.
EMERIC : forma alterada de Almeric alemán, que significa “fuerza de trabajo”.
EMERICK : Ortografía variante del alemán, que significa “fuerza de trabajo”.
EMIL : nombre alemán y escandinavo derivado del latín Æmilius , que significa “rival”.
EMMERICH : forma alterada de Amalrich alemán, que significa “poder de trabajo”.
ENGEL : forma abreviada de nombres germánicos más largos que contienen la palabra engel , que significa “ángel”.
ENGELBERT : Antiguonombre alemán probablemente compuesto por los elementos engel “ángel” y berht “brillante, famoso”, de ahí “ángel brillante”.
ENGELRAM : antiguo nombre germánico normando compuesto por los elementos Engel y hramn , “cuervo”, de ahí “el cuervo de Ing “.
ENGLEBERT : ortografía variante del alemán Engelbert , que significa “ángel brillante”.
ERCANBALD : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos ercan “genuino” y bald “audaz”, de ahí “coraje genuino”.
ERDMANN : forma alterada del alemán Hartmann , que significa “hombre fuerte”.
ERDMUT : forma alterada del alemán Hartmut , que significa “espíritu fuerte”.
ERDMUTH : ortografía variante del alemán Erdmut , que significa “de espíritu fuerte”.
ERHARD : nombre alemán compuesto por los elementos era “honor” y hard “valiente, resistente, fuerte”, por lo tanto, “honor fuerte”.
ERICH : forma alemana del antiguo nórdico Eiríkr , que significa “gobernante siempre”.
ERNST : forma de Ernust alemán, que significa “batalla (hasta la muerte), asuntos serios”.
ERNUST : antiguo nombre alemán derivado de la palabra de vocabulario eornost , que significa “batalla (hasta la muerte), asuntos serios”.
ERWIN : nombre alemán compuesto por los elementos era “honrar, respetar” y win “amigo”, de ahí “honor amigo”.
ETZEL : nombre alemán medieval, probablemente derivado de Atta teutónico, que significa “padre”.
EUGEN : forma alemana, rumana y suiza del griego Eugenios , que significa “bien nacido”.
EVERT : forma alemana baja del antiguo Eberhard alemán antiguo , que significa “fuerte como un jabalí”.
EWALD : nombre alemán compuesto por los elementos eo “ley” y wald “poder, gobernante”, de ahí “poder de la ley”.

F

FARAMOND : Ortografía posterior del Antiguo Alto Faramund alemán, que significa “protección de viaje”.
FARAMUND : nombre alemán compuesto por los elementos fara “viaje” y mund “protección”, de ahí “protección del viaje”.
FEDDE : forma de Frisian Freddercke , que significa “gobernante pacífico”.
FEIREFIZ : que significa “hijo blanco y negro”.
FESTER : forma alemana de Silvester latino , que significa “del bosque”.
FILABERT : nombre alemán medieval compuesto por los elementos fila “mucho” y berht “brillante, famoso”, por lo tanto, “muy brillante”.
FLORENZ : forma alemana de latín Florentius , que significa “florecimiento”.
FRANZ : forma alemana de latín Franciscus , que significa “francés”.
FREDDERCKE : forma del alemán Frideric , que significa “gobernante pacífico”.
FRIDERIC : forma del antiguo alto alemán Friedrich , que significa “gobernante pacífico”.
FRIDRIC : forma de Frideric alemán, que significa “gobernante pacífico”.
FRIEDEMANN : nombre alemán compuesto por los elementos frid “paz” y man “hombre”, de ahí “hombre de paz”.
FRIEDERICO : Ortografía variante del antiguo alto alemán Friedrich , que significa “gobernante pacífico”.
FRIEDHELM : nombre alemán compuesto por los elementos frid “paz” y helm “casco, protección”, de ahí “protector de paz”.
FRIEDHOLD : nombre alemán compuesto que significa “gobernante pacífico”.
FRIEDRICH : Antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “gobernante pacífico”.
FRITZ : forma del alemán Friedrich , que significa “gobernante pacífico”.
FULCO : Antiguo equivalente alemán del antiguo nórdico Folki , que significa “pueblo, tribu”.

G

GAIROVALD : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos ger “lanza” y wald “regla, poder”, de ahí “regla de lanza”.
GAMHARD : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos gaman “alegría” y hard “resistente, fuerte”, por lo tanto, “feliz y saludable”.
GARRIT : forma del antiguo alto alemán Gerhard , que significa “lanza fuerte”.
GAUFRID : nombre alemán medieval compuesto que significa “territorio-paz”.
GAUTELEN : antiguo nombre alto alemán derivado del nombre de una tribu germánica, Gautzelin , que significa “Gaut”.
GEBBERT : forma alemana baja de Gebhard alemán antiguo alto , que significa “don de fuerza”.
GEBHARD : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos geb / gib “regalo” y hard “valiente, resistente, fuerte”, por lo tanto, “regalo de fuerza”.
GEORG : forma checa y alemana de latín Georgius , que significa “trabajador de la tierra, agricultor”.
GERD : forma contraída del antiguo alto Gerhard alemán, que significa “lanza fuerte”.
GEREON : nombre alemán derivado de la palabra griega geon , que significa “hombre viejo”.
GERFRIED : nombre alemán compuesto de los elementos ger “lanza” y frid “paz”, de ahí “lanza-paz”.
GERHARD : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos gar / ger “lanza” y hard “valiente, resistente, fuerte”, por lo tanto, “lanza fuerte”.
GERHARDT : ortografía variante del antiguo alto alemán Gerhard , que significa “lanza fuerte”.
GERHART : ortografía variante del antiguo alto alemán Gerhard , que significa “lanza fuerte”.
GERHOLD : Un derivado del antiguo alto alemán Gairovald , que significa “gobernante de lanza”.
GERLACH : nombre alemán compuesto que significa “juego de lanza”.
GERNOT : nombre alemán compuesto por los elementos ger “lanza” y hnod “aplastar” o no “necesitar, querer”.
GERRIT : forma alemana baja del antiguo alemán alto Gerhard , que significa “lanza fuerte”.
GERT : forma del antiguo alto alemán Gerhardt , que significa “lanza fuerte”.
GERVAS : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos ger “lanza” y vast “sirviente”, de ahí “sirviente lanza”.
GERWULF : nombre alemán compuesto por los elementos ger “lanza” y wulf “lobo”, de ahí “lanza-lobo”.
GEVEHARD : ortografía variante del alemán Gebhard , que significa “don de fuerza”.
GISFRID : nombre alemán medieval compuesto que significa “promesa de paz”.
GISIL : antiguo nombre alemán derivado de la palabra gisel / gisil , que significa “prenda, rehén, noble descendencia”.
GISILBERT : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos gisel “prenda, rehén” y beraht “brillante, famoso” y, por lo tanto, “prenda brillante”.
GODAFRID : Ortografía variante del antiguo alto alemán Gottfried , que significa “la paz de Dios”.
GODEHARD : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos guda “Dios” y hard “valiente, resistente, fuerte”, por lo tanto, “dios fuerte”.
GOMERIC : antiguo nombre alemán, que significa “poder humano”.
GOTTFRIED : Antiguo alto equivalente alemán del antiguo nórdico Guðfriðr , compuesto por los elementos que obtuvieron “dios” y fridu “paz”, de ahí la “paz de Dios”.
GOTTHARD : Forma variante del antiguo Alto Godehard alemán , que significa “fuerte por Dios”.
GOTTHILF : antiguo alto nombre alemán compuesto que significa “dios-ayuda.”
GOTTHOLD : El antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “esplendor divino”.
GOTTLIEB : El antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “amor de Dios”.
GOTTLOB : El antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “alabanza a Dios”.
GOTTSCHALK : El antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “sirviente de dios”.
GÖTZ : forma del alemán Gottfried , que significa “la paz de Dios”.
GOZZO : forma abreviada de nombres en alemán antiguo que comienza con gōd “bueno” o dios / tiene “dios”.
GÜNTER : ortografía variante del alemán Günther , que significa “soldado, guerrero”.

H

HAGAN : forma alemana del antiguo nórdico Hákon , que significa “hijo alto”.
HAIMIRICH : Nombre alemán medio alto compuesto que significa “gobernante del hogar”.
HAIMO : antiguo nombre alemán que significa “hogar”.
HAMPE : forma de la antigua Hamprecht alemana alta , que significa “hogar brillante”.
HAMPRECHT : Forma variante del antiguo alto alemán Heimbrecht , que significa “hogar brillante”.
HAN : forma abreviada del alemán Johann , que significa “Dios es amable”.
HANKE : forma alemana baja de Johann alemán , que significa “Dios es amable”.
HANS : forma abreviada alemana de latín Johannes , que significa “Dios es amable”.
HARALD : forma holandesa y alemana de Hereweald anglosajón , que significa “gobernante del ejército”.
HARDWIN : Ortografía variante del alemán Hartwin , que significa “amigo fuerte”.
HARIRIC : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos hari “ejército” y ric “poder, gobernante”, de ahí “gobernante del ejército”.
HARM : forma abreviada de Harman alemán, que significa “hombre audaz / resistente”.
HARMAN : nombre alemán compuesto que significa “hombre audaz / resistente”.
HARMAND : Ortografía variante del alemán Harman, que significa “hombre audaz / resistente”.
HARTMAN : Ortografía variante del alemán antiguo Hartmann , que significa “hombre fuerte”.
HARTMANN : antiguo nombre alemán compuesto que significa “hombre fuerte”.
HARTMUT : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos hard / hart “valiente, resistente, fuerte” y muot “coraje, espíritu”, por lo tanto, “espíritu fuerte”.
HARTWIG : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos hard / hart “valiente, resistente, fuerte” y wig “batalla”, por lo tanto, “fuerte batalla”.
HARTWIN : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos hard / hart “valiente, resistente, fuerte” y win “hombre”, de ahí “hombre fuerte”.
HAYDN : apellido alemán transferido al uso del nombre de pila, por respetar el apellido alemán Heiden , que significa “pagano”.
HEIDEN : nombre medio alto alemán que significa “pagano”.
HEIKE : forma unisex frisona del alemán Heinrike y Heinrich , que significa “gobernante del hogar”.
HEIKO : forma del antiguo alto alemán Heinrich , que significa “gobernante del hogar”.
HEILGAR : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos heil “feliz, cordial” y gar “lanza”, de ahí “cordial lancero”.
HEIMBRECHT : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos heim “hogar” y brecht “brillante, ilustre”, de ahí “hogar brillante”.
HEIMERICH : Ortografía variante del antiguo Haimirich alemán medio alto, que significa “gobernante del hogar”.
HEIMO : Ortografía variante del alemán Haimo , que significa “hogar”.
HEINE : forma del antiguo alto alemán Heinrich , que significa “gobernante del hogar”.
HEINER : forma del antiguo alto alemán Heinrich , que significa “gobernante del hogar”.
HEINO : forma del antiguo alto alemán Heinrich , que significa “gobernante del hogar”.
HEINRICH : Forma variante del antiguo Haimirich alemán medio alto, que significa “gobernante del hogar”.
HEINZ : forma del antiguo alto alemán Heinrich , que significa “gobernante del hogar”.
HELFGOTT : nombre alemán compuesto por los elementos helf / hilf “ayuda” y Gott “ayuda de Dios”, “Dios”.
HELFRIED : forma de alemán Helmfried , que significa “casco-paz”.
HELMFRID : ortografía variante del alemán Helmfried , que significa “casco-paz”.
HELMFRIED : nombre alemán compuesto por los elementos helm “casco” y frid “paz”, de ahí “casco-paz”.
HELMUT : nombre alemán compuesto que significa “coraje casco”.
HELMUTH : ortografía variante del alemán Helmut , que significa “coraje de casco”.
HERBERT : forma alemana moderna del antiguo alto alemán Heribert , que significa “ejército brillante.”
HERIBERT : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos hari / heri “ejército” y berht “brillante, famoso”, por lo tanto, “ejército brillante”.
HERMANN : nombre alemán compuesto que significa “ejército hombre”.
HERRICK : apellido alemán transferido a uso de nombre, originalmente un nombre personal compuesto por los elementos hari / heri “ejército” y ric “poder”, de ahí “poder del ejército”.
HILBERT : forma del alemán Hildebert , que significa “brillante batalla”.
HILDEBERT : nombre alemán compuesto por los elementos hild “batalla” y beraht “brillante”, de ahí “batalla brillante”.
HILDEBRAND : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos hild “batalla” y brand “espada”, de ahí “espada de batalla”.
HINRICH : Ortografía variante del alemán Heinrich , que significa “gobernante del hogar”.
HLODOVIC : forma variante del antiguo Hludowig alto alemán, que significa “guerrero famoso”.
HLUDOWIG : antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “famoso guerrero”.
HLUDWIG : forma del viejo Hludowig alto alemán, que significa “guerrero famoso”.
HORST : Baja nombre alemán, posiblemente deriva de la palabra Horst , que significa “colina boscosa.”
HRABAN : nombre germánico derivado de la palabra hraban , que significa “cuervo”.
HRODA : forma abreviada alemana de nombres más largos que comienzan con Hrod-, que significa “famoso”.
HRODEBERT : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos hrod “fama” y berht “brillante, famoso” y, por lo tanto, “fama brillante”.
HRODGAR : Antiguo alto equivalente alemán del antiguo nórdico Hróðgeirr , compuesto por los elementos hrod “fama, gloria, renombre” y ger “lanza”, de ahí “famosa lanza”.
HRODLAND : antiguo alto nombre alemán compuesto por los elementos hrod “famoso” y land “tierra”, por lo tanto, “famosa tierra.”
HRODRIC : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos hrod – “fama, gloria” y – ric “poder”, de ahí “poder famoso”.
HRODRICK : ortografía variante del antiguo alto alemán Hrodric , que significa “poder famoso”.
HRODULF : forma del antiguo alto alemán Hrodwulf , que significa “lobo famoso”.
HRODWULF : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos hrod “fama” y wulf “lobo”, de ahí “famoso lobo”.
HROLF : forma del antiguo Hrodwulf germánico, que significa “lobo famoso”.
HROTGER : forma variante del antiguo alto alemán Hrodgar , que significa “lanza famosa”.
HUGUBERT : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos hug “corazón, mente, espíritu” y behrt “brillante”, de ahí “corazón / mente / espíritu brillante”.
HULDERICH : nombre germánico compuesto por los elementos hultha “misericordioso” y rich “poder, gobierno”, de ahí “gobernante misericordioso”.
HUMBRYCT : forma variante del Huncberct alemán normando , que posiblemente significa “soporte brillante”.
HUNBEORHT : forma variante de Hunmanberct alemán normando , que posiblemente significa “apoyo brillante”.
HUNCBERCT : antiguo nombre normando de origen germánico, que posiblemente significa “soporte brillante”.
HUPPERT : forma de Hupprecht alemán, que significa “corazón / mente / espíritu brillante”.
HUPPRECHT : forma variante del alemán Hugubert , que significa “corazón / mente / espíritu brillante”.

I

IGNATZ : forma alemana de latín Ignacio , que posiblemente significa “desconocimiento”.
IMMANUEL : forma anglicana del hebreo Immanuw’el , que significa “Dios está con nosotros”.
INGLEBERT : forma variante del alemán Engelbert , que posiblemente significa “ángel brillante”.
INGWAZ : nombre protogermánico, que significa “Señor de los Inguinos”.
IRMINGILD : Ortografía de la variante alemana de Erutild teutónico, que significa ” omnipresente “.
ISAAK : forma alemana y rusa del griego Isaák , que significa “se reirá”.
IVO : Ortografía variante del alemán Yvo , que significa “tejo”.
IVON : Ortografía variante del francés Yvon , que significa “tejo”.
IZAAK : forma alemana y polaca del griego Isaák , que significa “se reirá”.

J

JAKOB : forma alemana y escandinava del griego Iakob , que significa “suplantador”.
JAN : forma abreviada baja en alemán del latín Johan , que significa “Dios es amable”.
JEREMIO : forma alemana latinizada de Ieremias griegas, que significa ” Jehová expulsa” o ” Jehová arroja”.
JOCHEM : forma holandesa y alemana del hebreo Yehowyaqiym , que significa ” Jehová se levanta “.
JOCHEN : forma alemana en hebreo Yehowyakiyn , que significa “Dios establece”.
JOCHIM : forma alemana del hebreo Yehowyaqiym , que significa ” Jehová se levanta “.
JOHAN : forma abreviada del latín Johannes , que significa “Dios es amable”.
JOHANN : nombre alemán derivado del latín Johannes , que significa “Dios es amable”.
JÖRG : forma alemana de latín Georgius , que significa “trabajador de la tierra, agricultor”.
JURGEN : forma alemana baja de latín Georgius , que significa “trabajador de la tierra, agricultor”.
JURIAN : forma alemana baja de latín Georgius , que significa “trabajador de la tierra, agricultor”.

K

KAI : forma de bajo alemán Gerrit , que significa “lanza fuerte”.
KAISER : forma alemana de latín romano César , que significa “cortado”.
KARL : nombre alemán derivado de la palabra karl , que significa “hombre”, del antiguo nórdico karl , que originalmente significaba “hombre libre”.
KARLMANN : Ortografía variante del alemán Carloman , que significa “hombre”.
KARSTEN : ortografía variante del alemán Carsten , que significa “creyente” o “seguidor de Cristo “.
KASIMIR : forma alemana de Kazimierz polaco, que significa “manda la paz”.
KASPAR : forma alemana de Gaspar español , que significa “portador del tesoro”.
KAYETAN : forma alemana de latín Caietanus , que significa “de Caieta (Gaeta, Italia)”.
KIEFER : apellido alemán transferido al uso de nombre, derivado de la palabra kiefer , una mezcla de kien y forhe , ambos significando “pino”.
KILIAN : forma alemana de gaélico irlandés Cillín , que significa “pequeño guerrero”.
KILLIAN : ortografía variante del alemán Kilian , que significa “pequeño guerrero”.
KLAUS : Ortografía variante del Claus alemán, que significa “vencedor del pueblo”.
KLEMENS : forma danesa, alemana, polaca y sueca de griego Klementos , que significa “gentil y misericordioso”.
KOLMAN : forma alemana de latín Columbanus , que significa “paloma”.
KOLOMAN : forma alemana de latín Columbanus , que significa “paloma”.
KONRAD : forma variante del antiguo Kuonrat del alto alemán, que significa “consejo audaz”.
KONSTANTIN : forma alemana del latín romano Constantino , que significa “firme”.
KORBINIAN : forma alemana franca de inglés medio y francés antiguo Corbin , que significa “cuervo pequeño” o “cuervo pequeño”.
KÖRBL : forma del alemán Korbinian , que significa “cuervo pequeño”.
KUNO : nombre alemán derivado de la palabra kuoni , que significa “valiente”.
KUONRAT : antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “consejo audaz”.
KURT : forma del alemán Konrad , que significa “consejo audaz”.
KYLER : apellido alemán transferido al uso del nombre en inglés, derivado del nombre personal Kilian , que significa “pequeño guerrero”.

L

LAMMERT : forma alemana baja de Landebert germánico, que significa “tierra brillante”.
LAMPRECHT : forma variante de Landoberct alemán , que significa “tierra brillante”.
LANDEBERT : nombre alemán compuesto por los elementos land “tierra” y berht “brillante”, de ahí “tierra brillante”.
LANDOBERCT : forma variante del alemán Landebert , que significa “tierra brillante”.
LANZO : forma de antiguos nombres alemanes que contiene el elemento land , que significa “tierra”.
LEBERECHT : nombre alemán compuesto por los elementos lebe “vive” y recht “derecho”, de ahí “derecho de vida”.
LENZ : forma de Lorenz alemán , que significa “de Laurentum”.
LEON : nombre griego derivado de la palabra leon , que significa “león”.
LEONHARD : Ortografía variante del alemán Leonhardt , que significa “fuerte de león”.
LEONHARDT : forma variante del antiguo alto alemán Lewenhart , que significa “fuerte de león”.
LEUDBOLD : Ortografía variante del antiguo alto alemán Luitpold , que significa “personas audaces”.
LEUTPALD : ortografía variante del antiguo alto alemán Liutpold , que significa “personas audaces”.
LEWENHART : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos lewo “león” y hart “resistente, fuerte” y, por lo tanto, “fuerte como el león”.
LIUTBERT : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos liut “personas” y berht “brillante”, de ahí “personas brillantes”.
LIUTPOLD : ortografía variante del antiguo alto alemán Liutpold , que significa “personas audaces”.
LORENZ : forma alemana de latín romano Laurentius , que significa “de Laurentum”.
LOTHAR : forma posterior de Clothar alemán, que significa “guerrero ruidoso”.
LOTHUR : ortografía variante del alemán Lothar , que significa “guerrero ruidoso”.
LUBBERT : apellido alemán transferido al uso de nombre, derivado del nombre personal Liutbert , que significa “gente brillante”.
LUDWIG : forma variante del alemán Hludwig , que significa “guerrero famoso”.
LUITGER : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos liut “gente” y gari / geri “lanza”, de ahí “gente-lanza”.
LUKAS : forma alemana de latín Lucas , que significa “de Lucania”.
LUTHER : nombre alemán compuesto por los elementos liut “pueblo” y heri “ejército, guerrero”, de ahí “ejército popular”.
LUTZ : forma del alemán Ludwig , que significa “guerrero famoso”.

M

MALGER : forma abreviada de alemán Amalger , que significa “lanza de trabajo”.
MANFRED : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos maggin “fuerza” y fred / frid “paz”, de ahí “paz fuerte”.
MANFRID : Ortografía variante del alemán Manfred , que significa “paz fuerte”.
MANFRIED : Ortografía variante del alemán Manfred , que significa “paz fuerte”.
MANN : nombre alemán que significa “un hombre fuerte y feroz” o simplemente “hombre”.
MANNI : forma variante del alemán Mann , que significa “hombre”.
MARKO : forma serbia y eslovena del griego Markos , que significa “defensa” o “del mar”.
MARKUS : forma alemana de latín Marcus , que significa “defensa” o “del mar”.
MARTEN : forma alemana baja de latín Martinus , que significa “de / como Marte “.
MATHIS : forma francesa y alemana de griego Mattathias , que significa “don de Dios”.
MAXIMILIAN : forma abreviada de latín Maximiliano , que significa “el mayor rival”.
MEINARD : Ortografía variante del alemán Meinhard , que significa “fuerte y resistente”.
MEINHARD : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos magin “poder, fuerza” y hard “valiente, resistente, fuerte”, por lo tanto, “fuerte y resistente”.
MEINO : forma abreviada de nombres alemanes que comienzan con Mein-, que significa “poderío, fuerza”.
MEINRAD : nombre alemán compuesto por los elementos magin “poder, fuerza” y rad “consejo”, de ahí “consejo fuerte”.
MENNO : forma favorita de nombres holandeses y alemanes que comienzan con Mein-, del magin germánico , que significa “poderío, fuerza”.
MERTEN : forma alemana baja de francés Martin , que significa “de / como Marte “.
MORENCIA : forma germánica de Maurento galorromano, que significa “de los moros”.
MORITZ : forma alemana de latín romano Maurice , que significa “de piel oscura; moro”.

N

NICKOLAUS : forma alemana de francés Nicolas , que significa “vencedor del pueblo”.
NICLAUS : ortografía variante del alemán Niklaus , que significa “vencedor del pueblo”.
NIKLAUS : forma alemana de latín Nicolaus , que significa “vencedor del pueblo”.
NIKOLAUS : forma alemana de latín Nicolaus , que significa “vencedor del pueblo”.

O

ODO : forma variante del alemán Otto , que significa “rico”.
ORTWIN : Nombre alemán medio alto compuesto por los elementos ort “punto” y win “amigo”, de ahí “punto amigo”.
OTTO : forma moderna del antiguo Audo alemán, que significa “rico”.
OTTOKAR : forma alemana de gótico Odovacar , que significa “vigilante de la riqueza”.

P

PANKRAZ : forma alemana de latín Pancratius , que significa “todo poder”.
PARSIFAL : Ortografía variante del Parzifal alemán , que significa “valle perforado”.
PARZIFAL : forma alemana de francés Percevel , que significa “valle perforado”.
PARZIVAL : forma alemana de francés Percevel , que significa “valle perforado”.
PHARAMOND : Ortografía variante del alemán Faramond , que significa “protección de viaje”.
PHILIPP : forma alemana de latín Philippus , que significa “amante de los caballos”.
PHILO : Nombre en inglés y alemán derivado del griego Philon , que significa “amar”. También se usa como una forma corta de otros nombres que comienzan con Philo-.
POLDI : forma de Luitpold alemán , que significa “personas audaces”.
POLDIE : Ortografía variante del alemán Poldi , que significa “personas audaces”.

R

RABAN : ortografía variante del alemán Hraban , que significa “cuervo”.
RADULF : nombre alemán compuesto por los elementos rad “consejo, consejo” y wulf “lobo”, de ahí “sabio lobo”.
RAFAEL : forma alemana, portuguesa y española de hebreo Rephael , que significa “sanado de Dios” o “a quien Dios ha sanado”.
RAGINMUND : antiguo nombre alemán franco compuesto por los elementos ragin “consejo, consejo” y mund “protección”, de ahí “protector sabio”.
RAGINWALD : Antiguo nombre alemán franco compuesto por los elementos ragin “consejo, consejo” y wald “poder”, de ahí “sabio gobernante”.
RAINER : un derivado del alemán Reginar , que significa “guerrero sabio”.
RANNULF : forma franca alemana del antiguo nórdico Ránulfr , que significa “lobo saqueador”.
RANULF : Ortografía variante del alemán franco Rannulf , que significa “lobo saqueador”.
REGINAR : nombre alemán compuesto por los elementos ragin “consejo, decisión” y hari “ejército, guerrero”, de ahí “guerrero sabio”.
REGINHARD : antiguo nombre alemán compuesto por los elementos ragin “consejo” y hard “valiente, resistente, fuerte”, de ahí “sabio y fuerte”.
REGINMUND : ortografía variante del alemán Raginmund , que significa “protector sabio”.
REIMUND : Un derivado del alemán franco Raginmund , que significa “protector sabio”.
REIN : forma abreviada de nombres alemanes que comienzan con Rein-, que significa “sabio”.
REINER : Ortografía variante del Rainer alemán, que significa “guerrero sabio”.
REINHARD : forma de Reginhard alemán , que significa “sabio y fuerte”.
REINHOLD : forma alemana del antiguo nórdico Rögnvaldr , que significa “gobernante sabio”.
REINMUND : forma de Reginmund alemán , que significa “protector sabio”.
REINO : ortografía variante del alemán Rein , que significa “sabio”.
RETO : nombre alemán que significa “de Rhaetia”, una región en el este de Suiza.
RICKERT : forma alemana de Ricohard que significa “gobernante poderoso”.
RICOHARD : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos ric “poder, gobierno” y hard “audaz, resistente, fuerte”, por lo tanto, “gobernante poderoso”.
RIKERT : forma alemana baja del viejo Ricohard alto alemán , que significa “gobernante poderoso”.
ROLF : forma del antiguo Alto Hrodwulf alemán , que significa “lobo famoso”.
RÖTGER : forma alemana baja del antiguo Hrotger alemán alto , que significa “lanza famosa”.
RUDI : forma del alemán Rudolf , que significa “lobo famoso”.
RÜDIGER : forma variante del antiguo alto alemán Hrodgar , que significa “lanza famosa”.
Rudolf : forma moderna del antiguo alto alemán Hrodwulf , que significa “lobo famoso”.
RUPERT : forma alemana baja de Hrodebert alemán, que significa “fama brillante”.
RUPPRECHT : forma variante del alemán Hrodebert , que significa “fama brillante”.

S

SASCHA : forma alemana de ruso unisex Sasha , que significa “defensor de la humanidad”.
SEPP : forma alemana del latín Josefo , que significa “(Dios) agregará (otro hijo)”.
SEPPEL : forma de Sepp alemán , que significa “(Dios) agregará (otro hijo)”.
SEVERIN : forma alemana y escandinava del latín romano Severinus , que significa “popa”.
SIEGBERT : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos sige “victoria” y berht “brillante”, de ahí “brillante victoria”.
SIEGFRID : ortografía variante del antiguo alto alemán Siegfried , que significa “victoria-paz”.
SIEGFRIED : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos sige “victoria” y frid “paz”, de ahí “victoria-paz”.
SIEGHARD : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos sige “victoria” y hard “valiente, resistente”, de ahí “fuerte victoria”.
SIEGMUND : Ortografía variante del antiguo alto alemán Sigmund , que significa “protección de la victoria”.
SIEGWARD : Antiguo nombre alto alemán compuesto de los elementos sige “victoria” y ward “guardia”, de ahí “victoria guardia”.
SIEMEN : forma holandesa y alemana de griego Symeon , que significa “escuchar”.
SIGI : forma favorita del antiguo Siegfried del alto alemán, que significa “victoria-paz”.
SIGISMUND : forma variante del antiguo alto alemán Sigmund , que significa “protección de la victoria”.
SIGISWALD : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos sige “victoria” y wald “regla”, de ahí la “regla de victoria”.
SIGMUND : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos sige “victoria” y mund “protección”, de ahí “victoria-protección”.
SIKKE : forma de nombres germánicos que comienzan con sige , que significa “victoria”.
SJOERD : forma de Siegward alemán , que significa “guardia de la victoria”.
STEFAN : forma alemana de latín Stephanus , que significa “corona”.
STEFFEN : forma alemana baja de latín Stephanus , que significa “corona”.
STEPHAN : forma alemana de latín Stephanus , que significa “corona”.
SÜSSMANN : nombre alemán que significa “hombre dulce”.

T

TADDAY : nombre alemán, quizás derivado del arameo Thaddai , que significa “valiente, de gran corazón”.
TANCRED : antiguo nombre alemán compuesto que significa “pensamiento-consejo”.
TEDERICH : forma alemana de Dietrich alemán alto, que significa “primero del pueblo; rey de las naciones”.
THEODOR : forma alemana del latín Theodorus , que significa “don de Dios”.
TEODÓRICO : Antigua forma alemana alta de Thiudereiks teutónicos, que significa “primero del pueblo; rey de las naciones”.
THEUDOBALD : antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “negrita pueblo”.
TIELO : forma de nombre en alemán que comienza con Diet-, que significa “gente, raza”.
TILL : forma abreviada de Tillo alemán, una forma favorita de nombres que comienzan con Diet-, que significa “gente, raza”.
TILLO : del bajo alemán Tielo , una forma de nombres que comienzan con Diet-, que significa “personas, raza”.
TIWAZ : antiguo nombre alemán conectado al latín Deus , una forma de griego Zeus , que significa “dios”.
TJARK : nombre fdel bajo alemán Diederick , que significa “primero del pueblo; rey de las naciones”.
TÖNJES : forma del alemán Anton , que posiblemente significa “invaluable”.
TRAUGOTT : nombre alemán compuesto por los elementos trau “confianza” y Gott “Dios”, de ahí “confía en Dios”.

U

UDO : forma alemana del viejo noruego francés Eudo , que significa “niño”.
ULBRECHT : nombre alemán compuesto por los elementos wulf “lobo” y beraht “brillante”, de ahí “lobo brillante”.
ULFRIC : equivalente germánico normando de Wulfric anglosajón, que significa “poder de lobo”.
ULRICH : antiguo nombre alto alemán, derivado de la palabra uodalrich , compuesto por los elementos uodal “prosperidad” y ric “poder, gobierno”, de ahí “prosperidad y poder”.
URS : forma alemana del latín romano Ursus , que significa “oso”.
UTZ : forma de Ulrich alemán, que significa “prosperidad y poder”.
UWE : forma alemana de Ove escandinavo , que significa “pequeña ventaja”.

V

VALENTIN : forma alemana de latín Valentinus , que significa “sano, fuerte”.
VELTEN : forma alemana de latín Valentinus , que significa “sano, fuerte”.
VERGIL : nombre alemán derivado del latín Vergilius , que posiblemente significa “floreciente”.
VINZENZ : forma alemana de latín Vincentius , que significa “conquistar”.
VOLKER : nombre alemán compuesto por los elementos folk “pueblo” y heri “ejército”, de ahí “ejército popular”.

W

WALAHFRIED : nombre alemán medieval compuesto por los elementos walah “extranjero, extraño” y fried “paz” , de ahí la “paz extranjera”.
WALDEMAR : forma alemana de Vladimir eslavo, que significa “gobernante pacífico”.
WALDHAR : Ortografía variante del alemán Waldheri , que significa “gobernante del ejército”.
WALDHERI : Ortografía variante del antiguo alto Walthari alemán, que significa “gobernante del ejército”.
WALDO : forma de alemán Waldobert , y otros nombres que contienen el elemento wald , que significa “gobernar, ejercer poder”.
WALDOBERT : nombre alemán medieval compuesto por los elementos wald “para gobernar, para ejercer poder” y bert “brillante”, de ahí “gobernante brillante”.
WALTHARI : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos waltan “para gobernar, para ejercer el poder” y hari “ejército, anfitrión”, por lo tanto, “gobernante del ejército”.
WALTHER : Ortografía variante del antiguo Walthere alemán antiguo , que significa “gobernante del ejército”.
WALTHERE : Ortografía variante del antiguo alto Walthari alemán, que significa “gobernante del ejército”.
WARIN : antiguo nombre alto alemán derivado de la palabra wari que significa “cubrir, refugiarse”.
WARINOT : forma del antiguo alto alemán Warin , de la palabra wari, que significa “cubrir, refugio”.
WENDEL : antiguo nombre alto alemán que significa “un Wend; un vagabundo”.
WENDELIN : forma diminuta del antiguo alto alemán Wendel , que significa “un Wend; un vagabundo”.
WENDELL : Ortografía variante del antiguo alto alemán Wendel , que significa “un Wend; un vagabundo”.
WENZEL : forma medieval de Wenzeslaus alemán , que significa “más gloria”.
WENZESLAUS : forma alemana de latín Venceslaus , que significa “más gloria”.
WERNER : antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “guerrero cubierto”.
WERNHER : ortografía variante del antiguo alto alemán Werner , que significa “guerrero Warin”, es decir, “guerrero cubierto”.
WERTHER : antiguo nombre alto alemán compuesto de los elementos wert “digno” y heri “ejército”, de ahí “ejército digno”.
WIEBE : forma de nombres alemanes que significa “batalla, lucha, guerra”.
WIELAND : nombre del mito alemán de un artesano
Wilbert : equivalente alemán de anglosajona Wilbeorht que significa “voluntad-brillante.”
WILFRIED : forma alemana moderna del antiguo alemán Willafried , que significa “desea la paz”.
WILHELM : forma del antiguo Alto Willahelm alemán, que significa “casco de voluntad”.
WILHELMUS : forma latina del antiguo alto alemán Wilhelm , que significa “casco de voluntad”.
WILLAFRIED : antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “desee paz”.
WILLAHELM : antiguo nombre alto alemán compuesto que significa “voluntad-casco”.
WILLERICH : Antiguo nombre alemán alto compuesto que significa “poder de voluntad”.
WILLI : forma del alemán Wilhelm , que significa “casco de voluntad”.
WILMAR : antiguo nombre alto alemán compuesto por los elementos willo “deseo, voluntad” y mari “famoso”, de ahí que “desee fama”.
WIM : forma del alemán Wilhelm , que significa “casco de voluntad”.
WINFRIED : equivalente alemán del anglosajón Winfrið , que significa “amigo de la paz”.
WITOLD : nombre germánico compuesto que significa “gobernante del bosque”.
WOLF : nombre alemán y judío, que significa “lobo”.
WOLFGANG : nombre alemán, compuesto que significa “lobo andante”.
WOLFRAM : nombre alemán compuesto por los elementos wulf “lobo” y hramn “cuervo”, de ahí “lobo-cuervo”.
WOTAN : Antiguo equivalente alemán del antiguo nórdico Óðinn , derivado del proto-germánico * Wod-enaz- , que significa “ansioso, frenético, furioso”.

X

XAVER : forma alemana del vasco Xavier , que significa “una nueva casa”.

Y

YNGVI : nombre protogermánico que significa “amigo de Ing ” o “adorador de Ing “.
YVO : antiguo nombre alemán derivado de la palabra iv (“tejo”), que significa “tejo”.


Contenido Relacionado

Resumen
Nombres de Varón en Alemán
Nombre del artículo
Nombres de Varón en Alemán
Descripción
Lista de nombres de varón en alemán ordenados alfabéticamente de A-Z y sus significados.
Autor
Nombre del editor
Biblioteca de Nombres
Logotipo del editor