Lista de Nombres de Niña en Español y sus Significados. La lista más Completa de Nombres de Niña que encontraras en la Web. Separados por orden alfabético de A-Z para que elegir Nombres de bebes sea mas practico!!

Lista de nombres de mujer en español ordenados alfabéticamente de A-Z

A

ABELLA: El nombre era originalmente un nombre catalán para un apicultor o una persona pequeña y activa (como abeja). Por lo tanto, puede haberse derivado de la apicula latina, que significa “abeja”.
ADALINA: Ortografía variante del italiano / español Adelina, que significa “pequeño noble”.
ADELAIDA: forma española del antiguo alto alemán Adalhaid, que significa “género noble”.
ADELINA: forma diminuta italiana y española de latín Adela, que significa “pequeña noble”.
ADELITA: Probablemente una variante mexicana de ortografía del italiano / español Adelina, que significa “noble”.
ADELMIRA: Ortografía variante del español Edelmira, que significa “noblemente famoso”.
ADONCIA: nombre español que significa “dulce”.
ADORA: forma abreviada de adoración española, que significa “adoración”.
ADORACION: nombre español que significa “adoración”.
ADORIA: Ortografía variante del español Adora, que significa “adoración”.
ADRIANA: forma femenina de Adrianus latino significa “de Hadria”.
AGATA: forma italiana y española de Agatha latina, que significa “bueno”.
AGOTA: forma española de Agatha latina, que significa “bueno”.
AGUEDA: forma española del latín Agatha, que significa “bueno”.
AINA: forma española de latín Anna, que significa “favor; gracia”.
ALBA: nombre italiano y español que significa “amanecer”.
ALDONZA: nombre en español que significa “dulce; agradable”.
ALEJANDRA: forma femenina del español Alejandro, que significa “defensor de la humanidad”.
ALETA: nombre español que significa “alado”.
ALICIA: equivalente español del inglés Alicia, que significa “género noble”.
ALISA: forma alternativa de español Alicia, que significa “género noble”.
ALITA: “noble”.
ALMUDENA: nombre español derivado del árabe al-madinah, que significa “la ciudad”.
ALONDRA: forma del español Alejandra, que significa “defensor de la humanidad”.
ALTA: nombre español derivado del latín alta, que significa “alto”.
AMADA: forma femenina de español Amado, que significa “amado”.
AMARANTA: forma femenina de español Amaranto, que significa “sin desvanecimiento”.
AMPARO: nombre en español que significa “protección; refugio”.
ANA: forma portuguesa y española de latín Anna, que significa “favor; gracia”.
ÁNGELA: forma femenina española del latín Angelus, que significa “ángel, mensajero”.
ANGÉLICA: forma femenina española del latín Angelus, que significa “ángel, mensajero”.
ÁNGELITA: forma diminuta de español Ángela, que significa “angelito / mensajero”.
ANITA: forma española del latín Anna, que significa “favor; gracia”.
ANTONIA: forma femenina del latín romano Antonius, que posiblemente significa “invaluable”.
ANTONIETTA: forma diminuta de Antonia latina, que posiblemente significa “invaluable”.
ANUNCIACIÓN: forma española de Annunziata italiana, que significa “anuncia”.
ARACELI: nombre español que significa “altar del cielo”.
ARACELIS: forma variante del español Araceli, que significa “altar del cielo”.
ARACELY: Ortografía variante del español Araceli, que significa “altar del cielo”.
ARCELIA: forma variante del español Araceli, que significa “altar del cielo”.
ARIADNA: forma española de griego Ariadna, que significa “completamente puro”.
ASCENCIÓN: nombre español que significa “ascensión”.
ASUNCIÓN: nombre español que significa “asunción”, en referencia a la asunción de la Virgen María al cielo.
AZUCENA: nombre en español que significa “madonna lily”.

B

BASILIA: forma femenina del español Basilio, que significa “reina”.
BEATRIZ: forma española de latín Viatrix, que significa “viajero (a través de la vida)”.
BELÉN: El nombre español que significa “casa del pan”.
BENITA: forma femenina del español Benito, que significa “bendecido”.
BERENGÁRIA: forma femenina de español Berenguer, que significa “lanza de oso”.
BERNARDITA: forma femenina del español Bernardo, que significa “osado como un oso”.
BIBIANA: forma italiana y española del latín romano Viviana, que significa “vivo”.
BIENVENIDA: nombre español derivado de la palabra bienvenido, que significa “bienvenido”.
BLANCA: forma española de francés Blanche, que significa “blanco”.
BONITA: nombre en español que significa “bonita”.
BRUNILDA: forma italiana y española del viejo nórdico Brynhildr, que significa “mujer guerrera blindada”.

C

CAMILA: forma española de la romana latina Camilla, que posiblemente significa “asistente (para un templo)”.
CANDE: forma corta de Candelaria española, que significa “vela”.
CANDELARIA: nombre español derivado del latín candela, que significa “luz, antorcha”, “vela”.
CANDELAS: forma de la Candelaria española, que significa “vela”.
CARIDAD: forma española de charity inglesa, que significa “cariño”.
CARMELA: forma femenina del español Carmelo, que significa “tierra de jardín”.
CARMELITA: forma española del Carmelo latino, que significa “tierra de jardín”.
CARMEN: forma española del latín Carmina, que significa “canción”.
CARMENCITA: forma del español Carmen, que significa “canción”.
CASILDA: nombre español de origen incierto, llevado por un santo del siglo XI que probablemente era de ascendencia árabe.
CATALINA: forma española de griego Aikaterine, que significa “puro”.
CATHERINA: forma española de griego Aikaterine, que significa “puro”.
CELESTINA: forma femenina de italiano / español Celestino, que significa “celestial”.
CÉLIA: forma portuguesa y española de latín Cælia, que probablemente significa “cielo”.
CENOBIA: forma española de griego Zenobia, que significa “vida de Zeus”.
CHARO: forma español Rosario, que significa “rosario”.
CHELO: forma del español Consuelo, que significa “consuelo”.
CHICA: forma del portugués / español Francisca, que significa “francés”.
CHICKIE: forma de Chiquita española, que significa “pequeña”.
CHICKY: Ortografía variante del español Chickie, que significa “pequeña”.
CHIQUITA: nombre español que significa “pequeño”.
CHITA: forma abreviada de conchita española, que significa “concepción”.
CHUS: forma unisex del español Jesús y Jesúsa, que significa “Dios es salvación”.
CLARISA: forma española de latín Clarissa, que significa “fama”.
CONCEPCIÓN: Nombre religioso español que se refiere a la Inmaculada Concepción.
CONCHA: forma del español Concepción, que significa “concepción”.
CONCHITA: forma diminuta de Concha, que significa “concepción”.
CONSTANZA: forma española de latín Constantia, que significa “firme”.
CONSUELA: Ortografía variante del español Consuelo, que significa “consuelo”.
CONSUELO: nombre español que significa “consuelo”.
CORAZÓN: Del nombre español que significa “corazón”.
CRESCENCIA: forma femenina española del latín Crescentius, que significa “brotar, crecer, prosperar”.
CRUZ: nombre unisex español que significa “cruz”.
CRUZITA: forma femenina femenina del español unisex Cruz, que significa “cruz”.
CUSTODIA: forma femenina de Custodio español, que significa “guardián, guardián”.

D

DÉBORA: forma portuguesa y española del hebreo Debowrah, que significa “abeja”.
DEIFILIA: nombre español que significa “hija de Dios”.
DELFINA: forma italiana y española del latín Delphina, que significa “mujer de Delphi”.
DESIDERIA: Forma femenina italiana / española de Desiderio, que significa “anhelo”.
DOLORES: nombre español derivado de un título de la Virgen María, María de los Dolores.
DOMINGA: forma femenina del español Domingo, que significa “pertenece al señor”.
DOMITILA: forma portuguesa y española de latín Domitilla, que significa “pequeño domesticado”.
DONCIA: forma abreviada de español Adoncia, que significa “dulce”.
DORITA: forma diminuta española de Dorotea italiano / español, que significa “regalo”.
DOROTEA: forma italiana y española de latín Dorothea, que significa “don de Dios”.
DRINA: forma abreviada de Adriana italiana / española, que significa “de Hadria”.
DULCE: nombre español que significa “dulce”.

E

EDELMIRA: forma femenina española del alemán Adelmar, que significa “noblemente famoso”.
EDUARDA: forma femenina del español Eduardo, que significa “guardián de la prosperidad”.
ELENA: forma italiana y española del griego Helénē, que posiblemente significa “antorcha”.
ELICIA: Ortografía variante del español Alicia, que significa “género noble”.
ELMIRA: Forma del español Edelmira, que significa “noblemente famoso”.
ELODIA: forma española de alodia visigoda, que significa “riqueza extranjera”.
ELOISA: forma italiana y española de latín Elwisia, que significa “hale-wide; muy saludable y sano”.
ELVIRA: forma española de Aliwera visigoda, que significa “verdad extranjera”.
EMELINA: forma femenina española de italiano / portugués / español Emilio, que significa “rival”.
EMIGDIA: forma femenina de Emigdio español, que significa “medio dios, semidiós”.
EMILIANA: forma femenina de italiano / español Emiliano, que significa “rival”.
EMPERATRIZ: nombre español que significa “emperatriz”.
EMIGIA: forma femenina del español Emygdio, que significa “medio dios, semidiós”.
ENCARNA: forma abreviada de la Encarnación española, que significa “encarnación”.
ENCARNACIÓN: nombre español que significa “encarnación”.
ENCARNITA: forma Encarnación española, que significa “encarnación”.
ENRIQUETA: forma femenina del español Enrique, que significa “gobernante del hogar”.
ERCILIA: forma española de Hersilia latina, que significa “delicado, tierno”.
ERNESTA: forma femenina de italiano / español Ernesto, que significa “batalla (hasta la muerte), asuntos serios”.
ESMARALDA: Ortografía variante del español Esmeralda, que significa “esmeralda”.
ESMERALDA: nombre español que significa “esmeralda”.
ESMERELDA: Ortografía variante del español Esmeralda, que significa “esmeralda”.
ESPERANZA: forma española de latín Sperantia, que significa “esperanza”.
ESTEFANÍA: forma femenina del español Estéban, que significa “corona”.
ESTELA: forma española de latín Estella, que significa “estrella”.
ESTRELLA: nombre español que significa “estrella”.
EUFÉMIA: forma portuguesa y española de griego Euphêmia, que significa “Yo hablo”.
EUGÈNIA: forma femenina del español Euginio, que significa “bien nacido”.
EULÁLIA: forma femenina de portugués / español Eulálio, que significa “bien hablado”.
EVITA: forma española del griego Eva, que significa “vida”.

F

FELICIANA: forma femenina del latín romano Felicianus, que significa “feliz” o “afortunado”.
FELICIDAD: forma española de latín romano Felicitas, que significa “fortuna; buena suerte”.
FELIPA: forma femenina del español Felipe, que significa “amante de los caballos”.
FELIPINA: forma del español Felipa, que significa “amante de los caballos”.
FERNÁNDA: forma femenina del español Fernándo, que significa “ardiente por la paz”.
FIDELIA: forma femenina del español Fidel, que significa “fiel”.
FRANCISCA: forma femenina de portugués / español Francisco, que significa “francés”.

G

GABRIELA: forma femenina portuguesa y española del latín Gabrielus, que significa “hombre de Dios” o “guerrero de Dios”.
GENOVEVA: forma alemana y española de Celove Genovefa, que probablemente significa “raza de mujeres”.
GERTRUDIS: forma española de Gertrude alemana, que significa “fuerza de lanza”.
GILBERTA: forma femenina del español Gilberto, que significa “brillante promesa”.
GRACIA: forma española de latín Gratia, que significa “agradable”.
GRACIANA: forma femenina del español Graciano, que significa “agradable”.
GRACIELA: forma de Gracia española, que significa “agradable”.
GUADALUPE: Del árabe wādī al-lubb, que significa “río del lobo”.

H

HERMINIA: forma femenina del español Herminio, que significa “hombre del ejército”.

I

IBBIE: forma del español Isabel, que significa “Dios es mi juramento”.
IDOYA: nombre español derivado del topónimo vasco Idoia, que significa “estanque”.
IMELDA: forma italiana y española de teutónico Erminhild, que significa “todo guerrero”.
IÑES: forma española de inglés Agnes, que significa “casto; santo”.
INÉZ: forma española de inglés Agnes, que significa “casto; santo”.
INMACULADA: nombre español que significa “inmaculado”.
ISABEL: Originalmente una forma española de latín Isabella, que significa “Dios es mi juramento”.
ISABELL: Ortografía variante del español Isabel, que significa “Dios es mi juramento”.
ISBEL: Forma del español Isabel, que significa “Dios es mi juramento”.
IVETTE: forma española de francés Yvette, que significa “tejo”.
IZABELLE: Ortografía variante del español Isabel, que significa “Dios es mi juramento”.

J

JACINTA: forma femenina de jacinto portugués / español, que significa “flor de jacinto”.
JESSENIA: nombre español derivado del latín Jessenia.
JESÚSA: forma femenina del español Jesús, que significa “Dios es salvación”.
JIMENA: Ortografía variante del español Ximena, que significa “escuchar”.
JOSEFINA: forma femenina española del latín Josefo, que significa “(Dios) agregará (otro hijo)”.
JOVITA: forma femenina portuguesa y española del latín romano Jove, que significa “Dios”.
JUANA: forma femenina del español Juan, que significa “Dios es amable”.
JUANITA: forma del español Juana, que significa “Dios es amable”.

L

LEOCADIA: nombre español derivado del griego leukados, que significa “brillante, claro, ligero”.
LEONOR: forma portuguesa y española de latín Eleanora, que significa “extranjero”.
LETA: forma abreviada de español Aleta, que significa “alado”.
LETICIA: forma portuguesa y española de latín Lætitia, que significa “felicidad”.
LITA: forma abreviada de Lolita española, que significa “dolores”.
LOÍDA: forma española de griego Lois, que posiblemente significa “agradable”.
LOLA: forma del español Dolores, que significa “penas”.
LOLITA: forma de Lola española, que significa “dolores”.
LORITA: forma española de Lora latina, que significa “triste”.
LUCÍA: forma española de Roman Latin Lucia, que significa “luz”.
LUCINDA: forma en español del Latin Lucia, que significa “luz”.
LUCINDE: forma francesa de español Lucinda, que significa “luz”.
LUISA: forma femenina del español Luis, que significa “guerrero famoso”.
LUISINA: forma del español Luisa, que significa “guerrera famosa”.
LUPE: forma abreviada del español Guadalupe (“río del lobo”), que significa “lobo”.
LUPITA: forma diminuta de Lupe español (“lobo”), que significa “pequeño lobo”.
LURDES: forma portuguesa y española de Lourdes francesa, de significado desconocido.
LUZ: nombre religioso español derivado de un título de la Virgen María, Nuestra Señora de la Luz, “Nuestra Señora de la Luz”.

M

MACARENA: nombre español del nombre personal latino Macarius, que significa “bendecido”.
MACARIA: forma femenina de español Macario, que significa “bendecido”.
MAGDALENA: forma latina del griego Magdalēnē, que significa “de Magdala”.
MAITE: forma del español María Teresa, que significa “cosechadora rebelde”.
MANOLA: forma del español Manuela, que significa “Dios está con nosotros”.
MANOLITA: forma del español Manuela, que significa “Dios está con nosotros”.
MANUELA: forma femenina del español Manuel, que significa “Dios está con nosotros”.
MANUELITA: forma del español Manuela, que significa “Dios está con nosotros”.
MARCELA: forma femenina del español Marcelo, que significa “defensa” o “del mar”.
MARCELINA: forma femenina del español Marcelino, que significa “defensa” o “del mar”.
MARESOL: Ortografía variante del español Marisol, que significa “sol rebelde”.
MARGARETTA: forma española del latín Margarita, que significa “perla”.
MARGUERITA: forma española de latín Margarita, que significa “perla”.
MARÍA: forma gallega-portuguesa, italiana y española de latín María, que significa “obstinación, rebeldía” o “su rebelión”.
MARIANELA: Forma del español María Estela, que significa “estrella rebelde”.
MARIANGELA: forma del español María Ángela, que significa “ángel rebelde”.
MARIBEL: Forma del español María Isabel, que significa “obstinación, rebeldía” o “su rebelión” y “Dios es mi juramento”.
MARICELA: Forma del español María Célia, que significa “cielo rebelde”.
MARICRUZ: forma del español María Cruz, que significa “cruz rebelde”.
MARISOL: nombre compuesto español compuesto por María “obstinación, rebeldía” y Sol “sol”, de ahí “sol rebelde”.
MARITA: forma del español María, que significa “obstinación, rebeldía” o “su rebelión”.
MARITZA: forma del español María, que significa “obstinación, rebeldía” o “su rebelión”.
MARTA: forma italiana y española del griego Martha, que significa “señora, amante”.
MARTIRIO: nombre español que significa “martirio”.
MARTITA: forma española de Marta italiana / española, que significa “dama, amante”.
MATILDE: forma portuguesa y española del latín Mathilda, que significa “poderoso en la batalla”.
MÓNICA: forma española de Mónica latina, que posiblemente significa “consejo”.

N

NATALIA: nombre latino derivado de (dies) natalis, que significa “cumpleaños”, o en latín Iglesia “día de Navidad”.
NEVA: nombre español que significa “nieve”.
NIEVE: ortografía variante del español Nieves (“nieves”), que significa “nieve”.
NIEVES: nombre religioso español derivado de Nuestra Señora de las Nieves.
NILDA: forma abreviada de Brunilda italiana / española, que significa “mujer guerrera blindada”.
NINA: palabra en español para “niña”.
NITA: forma abreviada de español Anita, que significa “favor; gracia” y Juanita “Dios es amable”.
NOELIA: forma italiana y española de francés Noëlle, que significa “día de nacimiento”.
NOHEMI: forma española de inglés Naomi, que significa “mi deleite, mi placer”.
NOVIA: nombre español que significa “novia”.
NÚRIA: nombre religioso catalán derivado de “Nuestra Señora de Núria”. es una forma de arameo Nura (hebreo Nurya), que significa “iluminación, sabiduría (de Dios)”.

O

ODALIS: forma unisex española de francés Odilon, que significa “rico”.
ODALYS: ortografía variante femenina de Odalis unisex español, que significa “rico”.
OLALLA: una forma de Eulália portugués / español, que significa “bien hablado”.

P

PACA: forma española de Francisca portuguesa / española, que significa “francés”.
PALOMA: nombre español que significa “paloma, paloma”.
PAQUITA: forma española de Francisca portuguesa / española, que significa “francés”.
PASCUALA: forma femenina del español Pascual, que significa “Pascua; Pascua”.
PASTORA: forma femenina de pastor español, que significa “pastor”.
PEPITA: forma femenina de español Pepito, que significa “(Dios) agregará (otro hijo)”.
PEPPI: forma de Perpetua española, que significa “eterno”.
PERLA: forma italiana y española de inglés Pearl, que significa “perla”.
PERLITA: forma de Perla italiana / española, que significa “perla”.
PERPETUA: nombre español, derivado del latín perpetuus, que significa “eterno”.
PETRONA: forma femenina española del latín romano Petronio, que significa “roca, piedra”.
PÍA: forma femenina de español Pío, que significa “piadoso”.
PIEDAD: nombre en español que significa “misericordia”.
PILAR: nombre español derivado de un título de la Virgen María, María del Pilar.
PILI: forma del español Pilar, que significa “pilar”.
PRISCILA: forma portuguesa y española de latín Priscilla, que significa “antiguo”.
PRUDENCIA: forma femenina de Prudencio español, que significa “cauteloso”.

R

RAFAELA: forma femenina de portugués / español Rafael, que significa “sanado de Dios” o “a quien Dios ha sanado”.
RAIMUNDA: forma femenina del español Ramón, que significa “protector sabio”.
RAMIRA: forma femenina del español Ramiro, que significa “sabio y famoso”.
RAMONA: forma femenina de español Ramón, que significa “protector sabio”.
RAQUEL: forma portuguesa y española de hebreo Rachel, que significa “oveja”.
REBECA: forma portuguesa y española de hebreo Ribqah, que significa “atrapador”.
REINA: nombre español que significa “reina”.
REMEDIOS: nombre español derivado de la Virgen María, Nuestra Señora de los Remedios.
RENATA: forma femenina del latín Renatus, que significa “renacer”.
REYNA: Ortografía variante del español Reina, que significa “reina”.
RIA: nombre español que significa “pequeño río”.
RICARDA: forma femenina del español Ricardo, que significa “gobernante poderoso”.
RITA: forma abreviada de Marguerita española, que significa “perla”.
ROBERTA: forma femenina de Robertus latino, que significa “fama brillante”.
ROBERTINA: forma diminuta italiana y española de Roberta latina, que significa “fama brillante”.
ROCÍO: nombre religioso español derivado de la Virgen María, María del Rocío.
ROSARIO: nombre unisex español derivado de la Virgen María: Nuestra Señora del Rosario.
ROSITA: forma española del latín Rosa, que significa “rosa”.

S

SALUD: nombre español que significa “salud”.
SANCHA: forma femenina de español Sancho, que significa “santo”.
SANCHIA: Ortografía variante del español Sancha, que significa “santo”.
SARA: forma anglicada del griego Sarra, que significa “noble dama, princesa”.
SARITA: forma española del hebreo Sarah, que significa “noble dama, princesa”.
SENCE: Ortografía variante de Medieval Español Sens, que significa “santo”.
SENS: variante medieval de Sanchia española, que significa “santo”.
SOCORRO: nombre religioso español derivado de la Virgen María, María del Socorro.
SOFÍA: forma española del griego Sophia, que significa “sabiduría”.
SOL: nombre español derivado de la palabra latina sol, que significa “sol”.
SOLEDAD: Nombre religioso español derivado de la Virgen María, María de Soledad.
SUELO: forma abreviada de español Consuelo, que significa “consuelo”.
SUSANA: Ortografía variante del latín Susanna, que significa “lirio”.
SUSANITA: forma española del latín Susana, que significa “lirio”.

T

TATIANA: forma femenina del latín Tatianus, que probablemente significa “padre”.
TECLA: forma italiana y española del griego Thekla, que significa “gloria de Dios”.
TEÓFILA: forma femenina del español Teófilo, que significa “amigo de Dios”.
TERE: forma abreviada del español Teresa, que significa “cosechadora”.
TERESA: Ortografía variante del español Theresa, que significa “cosechadora”.
THERA: forma del español Theresa, que significa “cosechadora”.
TERASIA: nombre español, probablemente derivado del griego therizo, que significa “cosechador”.
THERESA: forma de Therasia española, que significa “cosechador”.
TOMASA: forma femenina del español Tomás, que significa “gemelo”.
TONIA: forma abreviada italiana y española de Antonia latina, que posiblemente significa “invaluable”.
TRINI: forma femenina corta de español unisex Trinidad, que significa “trinidad”.
TRINIDAD: nombre unisex español que significa “trinidad”.

V

VALENCIA: Ortografía variante del español Valentia, que significa “poder”.
VALENTIA: nombre español derivado de la palabra valentia, que significa “poder”.
VERÓNICA: forma española del latín Veronica, que significa “portador de la victoria”.
VIOLETA: forma diminuta española de viola latina, que significa “color violeta” o “flor violeta”.
VISITACIÓN: nombre religioso español que significa “visitación”.

X

XÈNIA: forma diminuta de Eugènia española, que significa “bien nacido”.
XIMENA: forma femenina de español Ximen, que significa “escuchar”.
XIOMARA: forma femenina de español Guiomar, que posiblemente significa “guerrero famoso”.

Y

YAZMIN: forma española de árabe Yasmin, que significa “flor de jazmín”.
YESENIA: Ortografía variante de Yessenia española.
YESSENIA: Ortografía variante del español Jessenia.
YNES: forma española del griego Hagne, que significa “casto; santo”.
YNEZ: forma española del griego Hagne, que significa “casto; santo”.
YSABEL: Ortografía variante del español Isabel, que significa “Dios es mi juramento”.

Z

ZARITA: forma española del hebreo Sarah, que significa “noble dama, princesa”.
ZENAIDA: forma española del griego Zenais, que posiblemente significa “de Zeus”.


Contenido Relacionado

Resumen
Nombres de Mujer en Español
Nombre del artículo
Nombres de Mujer en Español
Descripción
Lista de nombres de mujer en español ordenados alfabéticamente de A-Z y sus significados.
Autor
Nombre del editor
Biblioteca de Nombres
Logotipo del editor