Liste de prénoms hongrois de filles et leur signification La liste la plus complète de prénoms de filles que vous trouverez sur le Web Séparés par ordre alphabétique de A à Z pour rendre le choix de prénoms de bébés plus pratique !!!!
Liste de noms féminins hongrois classés par ordre alphabétique de A à Z
A
ADRIENN : Forme féminine hongroise du latin Adrianus , signifiant “de Hadria”
ÁGI : forme du hongrois Ágota “bon” et Ágnes “chaste, saint”
ÁGNES : forme hongroise du grec Hagne , signifiant “chaste ; saint”
ÁGOTA : Forme hongroise du latin Agatha , signifiant ” bonne “
ALIDA : Forme néerlandaise et hongroise du vieux haut allemand Adelheid , signifiant ” noble “
ALIZ : Équivalent hongrois de l’anglais Alicia , signifiant ” genre noble “
AMÁLIA : Forme hongroise de l’allemand Amalia , signifiant ” travail “
ANASZTÁZIA : Forme féminine du hongrois Anasztáz , signifiant ” résurrection “
ANGYALKA : Forme féminine hongroise du latin Angelicus , signifiant ” angélique “
ANIKÓ : Forme hongroise du grec Hanna , signifiant ” faveur ; grâce “
ANNUSKA : forme du hongrois Anikó , signifiant ” faveur ; grâce “
ARANKA : Forme hongroise du latin Aurelia , signifiant ” doré “
B
BEÁTA : nom hongrois dérivé du latin beatus , signifiant ” béni “
BERNÁDETT : forme féminine du hongrois Bernát , signifiant “audacieux comme un ours”
BIANKA : forme hongroise du français Blanche , signifiant “blanc”
BORBÁLA : forme hongroise du grec Bárbara , signifiant “étranger ; étranger”
BÖZSI : Forme hongroise du hongrois Erzsébet , signifiant ” Dieu est mon serment “
C
CILI : Forme hongroise du latin Cæcilia , signifiant ” aveugle “
CSILLA : Nom hongrois dérivé du mot csillag signifiant ” étoile “
D
DÓRA : Forme hongroise de Dorottya , signifiant “don de Dieu”
DORIKA : Forme hongroise de Dorottya , signifiant “don de Dieu”
DOROTTYA : Forme hongroise de la grecque Dorothea , signifiant “don de Dieu”
DUCI : Forme hongroise de Magdolna , signifiant ” de Magdala “
E
EDIT : Forme hongroise de l’anglais Edith , signifiant ” riche bataille “
EMA : Forme hongroise du français normand Emma , signifiant ” entière “
EMESE : Nom légendaire hongrois de la mère du Haut Prince Álmos , signifiant “mère”
ENÉH : Nom légendaire hongrois de la mère du peuple hongrois, signifiant probablement “cerf”
ENIKÕ : Nom hongrois dérivé de Enéh , signifiant probablement “cerf”
ERZSÉBET : Forme hongroise du grec Elisabet , signifiant ” Dieu est mon serment “
ERZSI : forme du hongrois Erzsébet , signifiant ” Dieu est mon serment “
ESZTER : Forme hongroise du persan Esther , signifiant ” étoile “
ESZTI : Forme hongroise du hongrois Eszter , signifiant ” étoile “
ETEL : Forme hongroise de l’anglais Ethel , signifiant ” noble “
EUFROZINE : Forme hongroise du grec Euphrosyne , signifiant ” joie “
ÉVA : Forme hongroise du grec Eva , signifiant ” vie “
ÉVIKE : Forme hongroise du grec Eva , signifiant ” vie “
F
FELÍCIA : Forme hongroise du latin Felicia , signifiant ” heureux ” ou ” chanceux “
FELÍCIANA : Forme hongroise du latin Feliciana , signifiant ” heureux ” ou ” chanceux “
FELICITÁS : Forme hongroise du latin romain Felicitas , signifiant ” fortune ; bonne chance “
FIRENZE : Forme hongroise de l’anglais / français Florencia , signifiant ” floraison “
FLÓRA : Forme hongroise du latin flora , signifiant ” fleur “
FRANCI : Forme hongroise de Franciska , signifiant “français”
FRANCISKA : forme féminine du hongrois Ferenc , signifiant “français”
FRIDA : forme hongroise de l’allemand Frieda , signifiant “souverain pacifique”
FRUZSINA : Forme hongroise de Eufrozina , signifiant ” joie, gaieté “
G
GERTRÚD : Forme hongroise de l’allemand Gertrude , signifiant ” force de la lance “
GIZELA : Forme hongroise de l’allemand Gisela , signifiant ” gage, otage, noble descendant “
GIZELLA : Variante orthographique du hongrois Gizela, signifiant ” gage, otage, noble descendante “
GIZI : Forme hongroise de Gizella , signifiant ” gage, otage, noble descendante “
GYÖNGYI : Nom hongrois signifiant “perle”
GYÖRGYI : forme féminine du hongrois György , signifiant “travailleur de la terre, agriculteur”
GYÖRGYIKE : Forme hongroise de Györgyi , signifiant ” travailleur de la terre, agriculteur “
H
HAJNA : Forme hongroise de l’anglais Hannah , signifiant ” faveur ; grâce “
HAJNAL : Nom hongrois signifiant ” aube “
HAJNALKA : forme du hongrois Hajnal , signifiant ” aube “
I
IBOLIA : équivalent hongrois du latin viola , signifiant ” couleur violette ” ou ” fleur violette “
ILDI : forme du hongrois Ildikó , signifiant ” bataille “
ILDIKÓ : forme hongroise de l’allemand Hilda , signifiant ” bataille “
ILDÓ : forme du hongrois Ildikó , signifiant ” bataille “
ILI : forme du hongrois Ilona , signifiant probablement “torche”
ILKA : forme du hongrois Ilona , signifiant probablement “torche”
ILONA : Forme hongroise du grec Helénē , signifiant probablement ” torche “
ILONKA : forme du hongrois Ilona , signifiant probablement ” torche “
IRÉN : Forme hongroise du grec Eirênê , signifiant probablement ” paix “
IRMUSKA : Forme hongroise de l’allemand Irma , signifiant ” entier, entier “
IZABELLA : Forme hongroise et polonaise du latin Isabella , signifiant ” Dieu est mon serment “
J
JANIKA : Forme hongroise du hongrois János, signifiant ” Dieu est bon “
JOLA : Forme hongroise du hongrois Jolán , signifiant ” fleur de violette “
JOLÁN : Forme hongroise de l’anglais Yolanda , signifiant ” fleur de violette “
JOLÁNKA : Forme hongroise du hongrois Jolán , signifiant ” fleur violette “
JOZEFA : forme féminine du hongrois József , signifiant ” (Dieu) ajoutera (un autre fils) “
JUDIT : Forme hongroise de l’hébreu Yehuwdiyth , signifiant ” Juive ” ou ” louée “
JÚLIA : Forme hongroise et slovaque du latin romain Julia , signifiant ” descendant de Jupiter “
JULIANNA : Forme féminine hongroise du latin romain Julian , signifiant ” descendant de Jupiter “
JULISKA : Forme hongroise de Júlia , signifiant ” descendant de Jupiter “
K
KAMILLA : Forme hongroise du latin romain Camilla , pouvant signifier ” préposé (à un temple) “
KAROLA : forme féminine du hongrois Károly , signifiant ” homme “
KAROLINA : forme féminine du hongrois Károly , signifiant “homme”
KATA : forme abrégée du hongrois Katalin , signifiant “pur”
KATALIN : forme hongroise du grec Aikaterine , signifiant “pur”
KATARINA : Forme suédoise du grec Aikaterine , signifiant “pur”
KATI : Forme du hongrois Katalin , signifiant “pur”
KATÓ : Forme du hongrois Katalin , signifiant “pur”
KINGA : Forme hongroise et polonaise de l’allemand Kunigunde , signifiant ” guerre courageuse “
KITTI : forme du hongrois Katalin , signifiant ” pure “
KLÁRA : Forme hongroise de l’américain Clara , signifiant ” clair et lumineux ”
KORNÉLIA : forme féminine du hongrois Kornél , signifiant ” unicorne ”
KRISZTINA : forme féminine du hongrois Krisztián , signifiant ” croyant ” ou ” adepte du Christ “
L
LÍCIA : forme abrégée du hongrois felicio , signifiant ” heureux ” ou ” chanceux “
LUDMILLA : forme hongroise du russe Ludmila , signifiant ” faveur du peuple “
LUJZA : Forme hongroise du latin romain Louisa , signifiant ” guerrière célèbre “
M
MAGDOLNA : Forme hongroise du grec Magdalēnē , signifiant ” de Magdala “
MARGARÉTA : Forme hongroise du grec margaritas , signifiant “perle”
MARGIT : Forme hongroise et scandinave du grec margaritas , signifiant “perle”
MÁRIA : Forme hongroise et slovaque du grec Maria , signifiant “obstination, rébellion” ou “sa rébellion”
MARICA : forme du hongrois Mária , signifiant “obstination, rébellion” ou “sa rébellion”
MARIKA : forme du hongrois Mária , signifiant “obstination, rébellion” ou “sa rébellion”
MARISKA : forme du hongrois Mária , signifiant “obstination, rébellion” ou “sa rébellion”
MÁRTA : Forme hongroise du grec Martha , signifiant ” dame, amante “
MÁRTUSKA : forme du hongrois Márta , signifiant ” dame, amante “
MATILD : Forme hongroise du latin Mathilda , signifiant ” puissante dans la bataille “
MÓNIKA : Forme hongroise du latin Monica , pouvant signifier “conseil, avis”
N
NATÁLIA : Forme hongroise du latin Natalia , signifiant ” anniversaire “, ou en latin d’église ” jour de Noël ”
NIKOLETT : forme féminine hongroise de Nikola , signifiant ” vainqueur du peuple “
O
ORSOLYA : Forme hongroise du latin Ursula , signifiant ” petite ourse “
P
PANNI : forme du hongrois Anikó , signifiant ” faveur ; grâce “
PIRI : forme du hongrois Piroska , signifiant ” ancien “
PIROSKA : Forme hongroise du latin romain Prisca , signifiant ” ancien “
R
RÁHEL : forme hongroise de l’hébreu Rachel , signifiant ” mouton “
REBEKA : Forme hongroise et slovène du grec Rhebekka , signifiant ” attrapeur “
RENÁTA : Forme hongroise du latin Renata , signifiant ” renaître “
RÓZA : Variante orthographique du hongrois Rózsa , signifiant ” rose “
ROZÁLIA : Forme hongroise du latin Rosalia , signifiant ” rose “
RÓZSA : Forme hongroise du russe Roza , signifiant ” rose “
RÓZSI : Forme hongroise signifiant ” rose “
S
SÁRA : Forme tchèque et hongroise de l’hébreu Sarah , signifiant “noble dame, princesse”
SÁRI : forme du hongrois Sára , signifiant “noble dame, princesse”
SÁRIKA : forme du hongrois Sára , signifiant ” noble dame, princesse “
SZILVIA : forme hongroise du latin romain Silvia , signifiant ” de la forêt “
T
TECA : forme du hongrois Terézia , signifiant “moissonneur”
TEODÓRA : forme féminine du hongrois Tódor , signifiant “don de Dieu”
TERÉZ : Forme courte du hongrois Terézia , signifiant ” moissonneuse “
TERÉZIA : Forme hongroise de l’espagnol Teresa , signifiant ” moissonneuse “
TÍMEA : Forme féminine hongroise du latin Timæus , signifiant ” honneur “
TÜNDE : variante orthographique du hongrois Tündér , signifiant ” fée “
TÜNDÉR : nom hongrois dérivé du mot tündér , signifiant ” fée “
V
VALÉRIA : Forme hongroise du latin romain Valeria , signifiant ” être en bonne santé, être fort ”
VIKTÓRIA : Forme hongroise du latin romain Victoria , signifiant ” conquérant ” ou ” victoire ”
VILMA : Forme féminine du hongrois Vilmos , signifiant ” casque de volonté ”
VIRÁG : Nom hongrois signifiant ” fleur “
X
XÉNIA : forme hongroise du grec Xenia , signifiant ” étranger, étrangère “
Z
ZSANETT : Forme hongroise du français Jeannette , signifiant ” Dieu est bon “
ZSA ZSA : variante orthographique du hongrois Zsazsa , signifiant ” lys “
ZSAZSA : forme du hongrois Zsuzsanna , signifiant “lys”
ZSIZSI : forme du hongrois Erzsébet , signifiant “Dieu est mon serment”
ZSÓFIA : Forme hongroise du grec Sophia , signifiant ” sagesse “
ZSÓFIKA : forme du hongrois Zsófia , signifiant ” sagesse “
ZSÓKA : Forme hongroise Erzsébet , signifiant “Dieu est mon serment”
ZSUZSA : forme hongroise Zsuzsanna , signifiant “lys”
ZSUZSANNA : Forme hongroise signifiant “lys”
ZSUZSI : forme du hongrois Zsuzsanna , signifiant “lys”
