Noms de filles tchèques

Liste de Prénoms de fille en tchèque et leurs significations. La liste la plus complète de Noms de fille que vous trouverez sur le net. Séparé par ordre alphabétique de A à Z Pourquoi choisir noms de bébé soyez plus pratique !

Liste des prénoms féminins en tchèque triés par ordre alphabétique de AZ

A

ADÉLA: d’ascendance ou de lignage noble.
ADÈLE: d’ascendance ou de lignage noble.
ADRIENA: d’Adriana.
AGATE: bon.
ALICA: de lignée noble ou, jeune fille noble.
ALŽBĚTA: serment de Dieu.
ANA: compassion, grâce; prières.
ANCIKA: grâce, compassion; prières.
ANDĚL: ange, messager.
ANDÉLA: Messager de Dieu.
ANETA: grâce, compassion; prières.
ANE’KA: chaste, sacré, pur.
ANICHKA: grâce, compassion; prières.
ANTOINETTE: inestimable.
ANTOINE: inestimable.

B

BÁRA: étranger.
BARBORA: étranger.
BARČINKA: un étranger.
BARUNKA: un étranger.
BARUŠKA: un étranger.
BLANKA: blanc.
BOHDANA: cadeau de Dieu.
BOHUMILA: bien-aimé de Dieu, ou, Seigneur, aie pitié.
BOHUSLAVA: la gloire de Dieu.
BORA: étranger.
BO’ENA: don divin.
BRANISLAVA: protecteur glorieux.

D

DAGMAR: femme de ménage.
DALEKA: bataille lointaine.
DALIBORA: bataille lointaine.
DOMINIKA: fille du dimanche.
DRAHOMÍRA: paix précieuse.
DRAHOSLAVA: gloire précieuse.
DÚA: L’esprit de l’âme.
DUŠANA: L’esprit de l’âme.
DUSANKA: L’esprit de l’âme.
DRAHOSLAVA: L’esprit de l’âme.

E

EDITA: don riche.
ELIŠKA: serment de Dieu.
ELITA: serment de Dieu.
EMÍLIA: emploi.

H

HANA: don (ou grâce) de Jéhovah.
HEDVIKA: dame de la défense, ou refuge de guerre.

I

IRENA: messager de la paix.
IVA: don (ou grâce) de Jéhovah.
IVANA: don (ou grâce) de Jéhovah.
IZABELA: don (ou grâce) de Jéhovah.

J

JARMILA: faveur du printemps.
JAROMILA: faveur du printemps.
JAROSLAVA: gloire du printemps.
JINDŘIŠKA: maître de la maison.
JIŘINA: agriculteur.
JITKA: haricot; un juif
JOHANA: don (ou grâce) de Jéhovah.
JOLANA: violet doré.
JOSEFA: addition, ou, va ajouter.
JUDITA: haricot; un juif
JÚLIA: joues douces ou cheveux doux.

K

KAMILA: assistant (pour un temple).
KARINA: viril.
KAROLÍNA: viril.
KATARÍNA: pur.
KATERINA: pur.
KATICA: pur.
KRISTÝNA: disciple du Christ.
KUNIGUNDE: guerre audacieuse.
KVĚTA: fleur, fleur.

L

LADISLAVA: maître de gloire.
LENKA: de Magdala.
LEÓNA: un lion.
LIBĚNA: amour.
LIBU: amour.
LÍDA: femme lydienne ; Ou l’amour du peuple.
LIDMILA: amour du peuple.
LUBOMÍRA: aimer la paix (ou le monde).
LUČINA: lumière.
LÝDIE: la femme de Lydia.

M

MADLENKA: de Magdala.
MAGDALÉNA: de Magdala.
MÁRIA: amer.
MARKÉTA: perle.
MATYLDA: puissante demoiselle de bataille.
MILADA: s’il vous plaît, grâce.
MILANA: s’il vous plaît, grâce.
MILENA: s’il vous plaît, grâce.
MILOSLAVA: faveur, gloire.
MIROSLAVA: gloire de la paix.

N

NAĎA: espoir.
NADĚŽDA: espoir.

O

OTILIE: délicieux; ou, jeune fille de bataille riche.

P

PAVLA: petite.
PAVLINA: petite.

R

RADKA: content.
RADOMILA: heureux s’il vous plaît.
RADOMIRA: paix heureuse.
RADOSLAVA: gloire heureuse.
ROSTISLAVA: usurpe la gloire.
RŮŽENA: ROSE.

T

TAÁNA: une petite montagne.
TEREZA: moissonneuse.

U

URSULA: ours.

V

VÁCLAVA: couronne (ou grande) gloire.
VENDULA: lavande.
VĚRA: foi.
VLADIMÍRA: maître du monde.
VLASTA: pouvoir.

Z

ZDENKA: de Sidon.
ZÔFIE: sagesse.
ZOJA: la vie.
ZUZANA: lys.

---