Lista de nombres de varón en ruso ordenados alfabéticamente de A-Z
A
AFANAS ( Афанас ): forma abreviada de Afanasii ruso , que significa “inmortal”.
AFANASEI : Variante ortografía de Rusia Afanasiy , que significa “inmortal”.
Afanasii : Variante ortografía de Rusia Afanasiy , que significa “inmortal”.
AFANASIY (Афана́сий): forma rusa del latín Atanasio , que significa “inmortal”.
Afanasi : Variante ortografía de Rusia Afanasiy , que significa “inmortal”.
AFON (ruso: Афон): forma rusa del griego Athos , que significa “inmortal”.
AFONASEI ( Афана́сий ): ortografía variante del Afanasiy ruso , que significa “inmortal”.
AFONASII ( Афана́сий ): ortografía variante del ruso Afanasiy , que significa “inmortal”.
AFONIKA ( Афоника ): forma de Afon ruso , que significa “inmortal”.
AFON’KA ( Афонька ): forma de Afon ruso , que significa “inmortal”.
AFONKA ( Афонка ): forma de Afon ruso , que significa “inmortal”.
AFONOS ( Афонос ): forma de Afon ruso , que significa “inmortal”.
AGRIPIN (Агрипин): forma rusa del griego Agrippas , que significa “caballo salvaje”.
AKIM ( Аки́м ): forma rusa del hebreo Yehoyakim , que significa ” Jehová se levanta “.
ALEKS (А́лекс): forma abreviada del ruso Aleksei , que significa “defensor”.
ALEKSANDR (Алекса́ндр): forma rusa del griego Alexandros , que significa “defensor de los hombres”.
ALEKSEI (Алексе́й): forma rusa del griego Alexios , que significa “defensor”.
ALEKSEY (Алексе́й): forma rusa del griego Alexios , que significa “defensor”.
ALEXEI ( Алексе́й ): ortografía variante del ruso Aleksey , que significa “defensor”.
ALEXEY : ortografía variante del ruso Aleksey , que significa “defensor”.
ALIK (А́лик): forma abreviada del ruso Aleksandr , que significa “defensor”.
ALYOSHA ( Алëша ): forma rusa de alemán Aloïs (inglés Louis ), que significa “guerrero famoso”.
AMBROSII ( Амвро́сий ): forma rusa del griego Ambrosios , que significa “inmortal”.
ANASTASII (Анаста́сий): forma rusa del griego Anastasios , que significa “resurrección”.
ANATOLII (Анато́лий): forma rusa del latín Anatolius , que significa “este” y “amanecer”.
ANATOLIA ( Анато́лий ): ortografía variante del ruso Anatolii , que significa “este” y “amanecer”.
ANATOLÍA : Ortografía variante de Anatolii ruso , que significa “este” y “amanecer”.
ANDREI (ruso:Андре́й): forma rumana y rusa del griego Andreas , que significa “hombre; guerrero”.
ANDRII ( Андрий ): variante ortográfica del ruso Andrei , que significa “hombre; guerrero.”
ANISIM ( Анисим ): ortografía variante del Onisim ruso , una forma de Onésimos griegos , que significa “rentable, útil”.
ANTON (Антон): forma rusa del griego Antonios , que posiblemente significa “invaluable”.
ANTONIY (Антоний): forma rusa del griego Antonios , que posiblemente significa “invaluable”.
APOLLONII (Аполло́ний): forma rusa del griego Apollonios , que significa “de Apolo “.
ARAMAZD (armenio: Ահուրա , ruso: Арамазд ): forma armenia y rusa del persa Ahura Mazda , que significa “dios bueno y sabio”.
Aristarkh ( Аристарх ): forma rusa del griego Aristarcos , que significa “mejor gobernante.”
ARKADI : Ortografía variante del Arkadiy ruso , que significa “de Arcadia”.
ARKADIY (Арка́дий): forma rusa del griego Arkadios , que significa “de Arcadia”.
ARKADY : Ortografía variante del Arkadiy ruso , que significa “de Arcadia”.
ARKHIP ( Архи́п ): forma rusa de griego Archippos , que significa “maestro de caballos”.
ARSENI : ortografía variante del ruso Arseniy , que significa “viril”.
ARSENII (Арсе́ний): forma rusa del griegoArsenios, que significa “viril”.
ARSENIY : Ortografía variante del rusoArseniy, que significa “viril”.
ARTYOM ( Артём ): forma rusa del griego Artemisios , un nombre derivado del nombre de la diosa Artemis , que significa “sano y salvo”.
AVGUSTIN ( Августи́н ): forma rusa del latín romano Augustinus , que significa “venerable”.
B
BOGATIR : Ortografía variante del Bogatyr ruso, que significa “héroe” o “guerrero”.
BOGATYR (Богатырь): forma rusa de turco Baghatur , que significa “héroe” o “guerrero”.
BOLESLAV (Болеслав): nombre eslavo compuesto por los elementos bole “grande” y eslavo “gloria”, de ahí “gran gloria”.
BORIS (Борис): se dice que el nombre ruso deriva originalmente del tártaro Bogoris , que significa “pequeño”. Más tarde, sin embargo, se tomó como una forma corta de Borislav , el primer elemento proveniente de la raíz bor- (“batalla”), por lo tanto, “luchador, guerrero”.
BORISLAV (Борислав): nombre eslavo compuesto por los elementos de bor – “batalla” y eslavo “gloria”, por lo tanto, “la gloria de batalla.”
BORYA ( Боря ): forma del Boris ruso , que probablemente significa “luchador, guerrero”.
BRONISLAV (en ruso: Бронислав): nombre eslavo compuesto por los elementos bron “protección” y eslavo “gloria”, de ahí “glorioso protector”.
C
CHERNOBOG (Чернобог): forma rusa de eslavo Crnobog.
CZERNOBOG (Чернобог): forma rusa de eslavo Zherneboh , que significa “dios negro”.
D
DANIIL ( Даниил ): forma rusa del griego Daniēl , que significa “Dios es mi juez”.
DAZHDBOG : nombre del mito eslavo de un dios solar.
DEMYAN ( Демьян ): forma rusa del griego Damián , que significa “domesticar, dominar” y eufemísticamente “matar”.
DESYA ( Деся ): forma de ruso modesto , que significa “moderado, sobrio”.
DIMA ( Дима ): forma del ruso Dmitri , que significa “ama la tierra” o “seguidor de Deméter “.
DIMI : forma favorita de Dmitriy ruso, que significa “ama la tierra” o “seguidor de Deméter “.
DMITRI : ortografía variante del Dmitriy ruso, que significa “ama la tierra” o “seguidor de Deméter “.
DMITRII : Ortografía variante del Dmitriy ruso , que significa “ama la tierra” o “seguidor de Deméter “.
DMITRIY (Дми́трий): forma rusa del griego Demetrios , que significa “ama la tierra” o “seguidor de Deméter “.
DMITRY : ortografía variante del Dmitriy ruso , que significa “ama la tierra” o “seguidor de Deméter “.
DOBRASHIN : Ortografía variante del Dobrushin ruso , que significa “bondad”.
DOBRUSHIN (Добрушин): nombre ruso, derivado del dobro eslavo “bueno”, que significa “bondad”.
DOROFEI : Ortografía variante del ruso Dorofey , que significa “don de Dios”.
DOROFEY (Дорофей): forma rusa del griego Dorotheos , que significa “don de Dios”.
E
EFIM (Ефим): nombre ruso que significa “santo, piadoso”.
EFROSIN (Ефросин): forma masculina rusa del griego Euphrosynê , que significa “alegría”.
ERMOLAI ( Ермолай ): ortografía variante del ruso Yermolai , que significa “pueblo de Hermes “.
EVGENI : ortografía variante del ruso Evgeniy , que significa “bien nacido”.
EVGENIY (Евгений): forma rusa del griego Eugenios , que significa “bien nacido”.
EVGENY : ortografía variante del ruso Evgeniy , que significa “bien nacido”.
F
FADEI : ortografía variante del ruso Faddei , que significa “valiente”.
FADDEI (Фадде́й): forma rusa del griego Thaddaios , que significa “valiente”.
FEDAR : Ortografía variante del ruso Fedor , que significa “don de Dios”.
FEDIR ( Федір ): forma ucraniana de Fedar ruso , que significa “don de Dios”.
FÉDOR (Фёдор): forma variante del ruso Fyodor , que significa “don de Dios”.
FEDOT ( Федот ): forma de ruso Feodot , que significa “dado por Dios”.
FEDYA ( Федя ): forma del ruso Fyodor , que significa “regalo de Dios”.
FELIKS (ruso: Феликс ): forma polaca y rusa de latín Felix , que significa “feliz” o “afortunado”.
FEODOR (Фёдор): ortografía variante del ruso Fyodor , que significa “don de Dios”.
FEODOSIA ( Феодосий ): forma rusa del latín Theodosius , que significa “dar de Dios”.
FEODOT (Фёдот): forma rusa del griego Theodotos , que significa “dado por Dios”.
FEOFAN ( Феофан ): forma rusa del griego Theophanes , que significa “manifestación de Dios”.
FEOFIL ( Феофил ): forma rusa del latín Theophilus , que significa “amigo de Dios”.
FEOFILAKT (Феофилакт): forma rusa del griego Theophylaktos , que significa “Guardia de Dios”.
FERAPONT ( Ферапонт ): forma rusa del griego Therapon , que significa “sirviente, adorador”.
FILAT ( Филат ): forma de Feofilakt , que significa “Dios con la guardia.”
FILIPP (Филипп): forma rusa del griego Philippos , que significa “amante de los caballos”.
FLORENTIY ( Флорентий ): forma rusa de América Florencio , que significa “flor”.
FOKA ( Фока ): forma rusa de América Focas , que significa “sello (mamífero).”
FOMA ( Фома ): forma rusa de griego Thōmas , que significa “gemelo”.
FYODOR (Фёдор): forma rusa del griego Theodoros , que significa “don de Dios”.
G
GAVRIIL (Гавриил): forma rusa del griego Gabriēl , que significa “hombre de Dios” o “guerrero de Dios”.
GEDEON (Гедеон): forma rusa de hebreo Gidown , que significa “poderoso guerrero”.
GENNADI : Ortografía variante de Gennadiy ruso , que significa “noble”.
GENNADIY (Геннадий): forma rusa del griego Gennadios , que significa “noble”.
GENNADY : Ortografía variante de Gennadiy ruso , que significa “noble”.
GEORGII (Георгий): forma rusa del griego Georgios , que significa “trabajador de la tierra, agricultor”.
GEORGIY (Георгий): forma rusa del griego Georgios , que significa “trabajador de la tierra, agricultor”.
GEORGIA : ortografía variante del ruso Georgiy , que significa “trabajador de la tierra, granjero”.
GERASIM ( Герасим ): forma rusa de griego Gerasimos , que significa “vejez”.
GERMÓGENO ( Гермоген ): forma rusa del griego Hermógenes , que significa “nacido de Hermes “.
GERVASII (Гервасий): forma rusa del griego Gervasios , que significa “sirviente de lanza”.
GLEB ( Глеб ): nombre ruso que significa “pan”.
GOGA (Гога): Georgi ruso, que significa “trabajador de la tierra, agricultor”.
GOGIL : Ortografía variante del Gogol ruso, que significa “pato de ojos dorados”.
GOGOL (Го́голь): nombre ruso que significa “pato de ojos dorados”.
GORA (Гора): forma del ruso Yegor , que significa “trabajador de la tierra, granjero”.
GORYA ( Горя ): forma del ruso Yegor , que significa “trabajador de la tierra, granjero”.
GRIGORI : ortografía variante del Grigoriy ruso, que significa “vigilante; vigilante”.
GRIGORIY (Григорий): forma rusa del griego Gregorios , que significa “vigilante; vigilante”.
GRIGORY : Ortografía variante del Grigoriy ruso , que significa “vigilante; vigilante”.
GRISHA ( Гриша ): forma del ruso Grigori , que significa “vigilante; vigilante”.
GUGA : Ortografía variante del Goga ruso, que significa “trabajador de la tierra, granjero”.
GUGAL : ortografía variante del ruso Gogol , que significa “pato de ojos dorados”.
I
IAKOV (Яков): forma rusa del griego Iakob , que significa “suplantador”.
IERONIM (Иероним): forma rusa del griego Hieronymos , que significa “santo nombre”.
IGOR ( Игорь ): forma rusa del antiguo nórdico Ívarr , que significa “guerrero del arco”.
ILARI : ortografía variante del ruso Ilariy , que significa “alegre, feliz”.
Ilarion (en ruso:Иларион, Ucrania: Іларіон) : forma rusa y ucraniana del griego Hilarión , que significa “alegre, feliz.”
ILARIY (Иларий) : Forma rusa del griego Hilarion , que significa “alegre, feliz”.
ILIA (Илья): ortografía variante del ruso Ilya , que significa “el Señor es mi Dios”.
ILLARION ( Илларион ): forma rusa del griego Hilarion , que significa “alegre; feliz”.
ILYA (Илья): forma rusa del griego Elias , que significa “el Señor es mi Dios”.
INNA ( И́нна ): nombre unisex ruso que significa “agua fuerte”.
INNOKENTI : ortografía variante del ruso Innokentiy , que significa “inofensivo, inocente”.
INNOKENTIY (Инокентий): forma rusa del latín Innocentius , que significa “inofensivo, inocente”.
IOANN ( Иоанн ): forma rusa antigua del griego Ioannes, que significa “Dios es amable”.
IOAKIM (Иоаким): forma rusa del griego Ioakeim (hebreo Yehoyakim ), que significa ” Jehová se levanta”.
IOSIF ( Иосиф ): forma rumana y rusa del griego Ioseph , que significa “(Dios) agregará (otro hijo)”.
IPATI : ortografía variante del ruso Ipatiy , que significa “más alto, supremo”.
IPATIY (Ипатий): forma rusa del griego Hypatos , que significa “más alto, supremo”.
IPPOLIT ( Ипполит ): forma rusa del griego Hipólito , que significa “caballo libre”.
IRINEI (Ириней): forma rusa del griego Eirenaios , que significa “pacífico”.
IRINEY : Ortografía variante del ruso Irinei , que significa “pacífico”.
ISAAK (ruso: Исаак ): forma alemana y rusa del griego Isaák , que significa “se reirá”.
ISAI (Исай): forma rusa del griego Esaias , que significa “Dios es salvación”.
ISAY : Ortografía variante del ruso Isai , que significa “Dios es salvación”.
ISIDOR (ruso:Исидор): forma rusa del griego Isidoros , que significa “regalo de Isis “.
IVAN (Иван): forma rusa del griego Ioannes , que significa “Dios es amable”.
IVANN (Иванн): forma rusa del griego Ioannes , que significa “Dios es amable”.
J
JASKA : forma del finlandés Jaakko y el ruso Iakov , ambos significan “suplantador”.
JULIJ (Юлий): forma rusa del latín romano Julius , que significa “descendiente de Júpiter ( Jove )”.
K
KARP ( Карп ): forma rusa del griego Karpos , que significa “fruta, ganancias”.
KAZIMIR ( Казимир ): forma rusa del polaco Kazimierz , que significa “manda la paz”.
KENIA : forma de Rusia Innokentiy , que significa “inofensivo, inocente”.
KIR (Ки́р): nombre ruso que significa “maestro, gobernante”.
KIRILL ( Кири́лл ): forma rusa del inglés Cirilo , que significa “señor”.
KLAVDII ( Клавдии ): forma rusa del griego Klaudios , que significa “cojo”.
KLIMENT ( Климент ): forma rusa del griego Klementos , que significa “gentil y misericordioso”.
KOLDAN (Колдан): nombre ruso que significa “aguijón”.
KOLMOGOROV ( Колмогоров ): nombre ruso que significa “colina”.
KOLODA (Колода): nombre ruso que significa “registro”.
KOLODKA ( Колодка ): forma diminuta de Koloda ruso (“log”), por lo tanto, “pequeño log”.
KOLYA ( Коля ): forma del ruso Nikolai , que significa “vencedor del pueblo”.
KOLZAK ( Колзак ): nombre ruso que significa “resbaladizo”.
KONSTANTIN (Константин): forma rusa del latín romano Constantino , que significa “firme”.
KOSTYA ( Костя ): forma del ruso Konstantin , que significa “firme”.
KUZMA ( Кузьма ): forma rusa del griego Kosmos , que significa “belleza, orden”.
L
LAVRENTII ( Лаврентий ): ortografía variante del ruso Lavrentiy , que significa “de Laurentum”.
LAVRENCIA (Лаврентий): forma rusa del latín romano Laurentius, que significa “de Laurentum”.
LAVRENTY :Ortografía variante de Lavrentiy ruso, quesignifica “de Laurentum”.
LAZAR (ruso:Ла́зарь, serbio:Лазар): forma rusa y serbia del latín Lázaro , que significa “mi Dios ha ayudado”.
LEONID ( Леонид ): forma rusa del griego Leonidas , que significa “hijo del león”.
LEONTII : Ortografía variante del ruso Leontiy , que significa “como un león”.
LEONTIY (Леонтий): forma rusa del latín Leontius , que significa “como un león”.
LEONTY : Ortografía variante del ruso Leontiy , que significa “como un león”.
LEV : nombre yiddish que significa “león”.
LUDMIL (ruso:Лудмил): nombre checo y ruso compuesto por los elementos eslavos lud “pueblo, tribu” y mil “favor, gracia”, de ahí “favor del pueblo”.
LUKA : forma rusa de griego Loukas , que significa “de Lucania”.
LYOV : variante ortográfica del ruso Lev , que significa “león”.
M
MAKAR ( Макар ): Forma corta de Rusia Makariy , que significa “bendito”.
MAKARI : Ortografía variante del Makariy ruso , que significa “bendecido”.
MAKARIY (Макарий): forma rusa del griego Makarios , que significa “bendecido”.
MAKSIM (Максим): nombre ruso derivado del griego Maksimos , que significa “el más grande”.
MAKSIMILIAN ( Максимилиа́н ): forma rusa del latín Maximiliano , que significa “el mayor rival”.
MARLEN (Марлен): nombre ruso creado mezclando los nombres de Marx y Lenin.
MATVEI : Ortografía variante del ruso Matvey , que significa “don de Dios”.
MATVEY (Матвей): forma rusa del griego Mattathias , que significa “don de Dios”.
MAXIM (Максим): ortografía variante del ruso Maksim , que significa “el más grande”.
MEFODIY ( Мефодий ): forma rusa de Latin Methodius , que significa “método”.
MELOR ( Мэлор ): nombre ruso moderno compuesto de la primera letra de cada uno de los siguientes: Marx, Engels, Lenin, octubre, Revolución.
MIKHAIL (Михаи́л): forma rusa del griego Michaēl , que significa “¿quién es como Dios?”
MIRON ( Мирон ): forma rusa del griego Myron , que significa “mirra”.
MISHA ( Миша ): forma del ruso Mikhail , que significa “¿quién es como Dios?”
MITROFAN ( Мітрафан ): forma rusa de griego Metrophanes , que significa “apariencia de madre”, probablemente en el sentido de “se parece a la madre”.
MITYA ( Митя ): forma del ruso Dmitri , que significa “ama la tierra”.
MODEST (Модест): forma rusa del latín romano Modestus , que significa “moderado, sobrio”.
MODYA ( Модя ): forma de modesto ruso , que significa “moderado, sobrio”.
MOTYA ( Мотя ): forma del ruso Matvey , que significa “regalo de Dios”.
N
NAUM ( Наум ): forma rusa del hebreo Nachuwm , que significa “consuelo”.
NAZAR (Назар): forma rusa del latín Nazarius , que significa “de Nazaret”.
NAZARIY (Назарий): forma rusa del griego Nazoraios , que significa “de Nazaret”.
NIKIFOR (cirílico: Никифор ): forma masculina búlgara, polaca y rusa de Nikephoros unisex griego , que significa “portador de la victoria”.
NIKITA ( Никита ): forma rusa del griego Aniketos , que significa “inconquistable”.
NIKODIM ( Никоди́м ): forma rusa del griego Nikodemos , que significa “victoria del pueblo”.
NIKOLAI (Никола́й): forma rusa del griego Nikolaos , que significa “vencedor del pueblo”.
O
OLEG (Олег): forma rusa de Helge escandinavo, que significa “dedicado a los dioses; santo”.
ONISIM (Онисим): forma rusa de griego Onésimos , que significa “rentable, útil”.
OSIP ( Осип ): forma rusa del griego Ioseph , que significa “(Dios) agregará (otro hijo)”.
P
PANKRATI : Ortografía variante del Pankratiy ruso, que significa “todo poder”.
PANKRATII : Ortografía variante de Pankratiy ruso, que significa “todo poder”.
PANKRATIY (Панкратий): forma rusa del griego Pankratios , que significa “todo poder”.
PATYA ( Патя ): forma de ruso Ipati , que significa “más alto, supremo”.
PAVEL (Павел): forma checa y rusa de griego Pavlos , que significa “pequeño”.
PETYA (Петя): forma de Pyotr ruso , que significa “roca, piedra”.
PROKHOR ( Прохор ): forma rusa de griego Prochoros , que significa “líder de la danza”.
PROKOPIY (Прокопий): forma rusa de griego Prokopios , que significa “avance, progreso”.
PROKOPY : ortografía variante de Prokopiy ruso , que significa “avance, progreso”.
PYOTR (Пётр): forma rusa de griego Petros , que significa “roca, piedra”.
R
RADOMIL (ruso:Радомил): forma checa y rusa de Radomił polaco, que significa “feliz favor”.
RODION (Родион): forma rusa del griego Herodion , que significa “surgido de un héroe”.
RODYA ( Родя ): formade Rodion ruso , que significa “surgido de un héroe”.
ROLAN ( Ролан ): forma rusa de Hrodland alemana , que significa “tierra famosa”.
ROMANO (Роман): nombre ruso derivado del latín Romanus , que significa “romano”.
ROSTISLAV (en ruso:Ростислав): nombre checo y ruso compuesto que significa “usurpa-gloria”.
ROSTYA ( Рося ): forma rusa de Rostislav checo / ruso , que significa “usurpa-gloria”.
Rurik ( Рюрик ): forma rusa del antiguo alto alemán hrodric , que significa “poder famosa.”
S
SAMUIL ( Самуил ): forma búlgara y rusa del griego Samouel , que significa “oído de Dios”, “su nombre es El ” o “nombre de Dios”.
SASHA (Саша): forma unisex del ruso Aleksandr y Aleksandra , ambos significan “defensor de la humanidad”.
SASHURA (Сашура): forma de mascota unisex del ruso Aleksandr y Aleksandra , ambos significan “defensor de la humanidad”.
SAVELI : Ortografía variante del ruso Saveliy , que significa “Sabine; un seguidor de otra religión”.
SAVELIY (Саве́лий): nombre ruso que significa “Sabine; un seguidor de otra religión”.
SAVELY : Ortografía variante del ruso Saveliy , que significa “Sabine; un seguidor de otra religión”.
SAVIN (Савин): forma rusa del latín romano Sabinus , que significa “Sabine; un seguidor de otra religión”.
SAVVA ( Савве ): forma rusa del español Sabas , que significa “anciano”.
SEMYON ( Семён ): forma rusa del griego Symeon , que significa “escuchar”.
SERAFIM (Серафим): forma rusa del griego Serafeim , que significa “quemar a uno” o “serpiente”.
SERGEI (Сергей): forma rusa de sergios griegos, que posiblemente significa “sargento”.
SERGEJ : Ortografía variante del ruso Sergei , que posiblemente significa “sargento”.
SERGEY : ortografía variante del ruso Sergei , que posiblemente significa “sargento”.
SEVASTIAN (Севастьян): forma rusa de griego Sebastianos , que significa “de Sebaste”, una ciudad en Asia Menor.
SEVASTYAN : Variante ortografía de Rusia Sevastian , que significa “de Sebaste.”
SHURA (Шура): forma corta de Sashura unisex rusa , que significa “defensor de la humanidad”.
SIMON : nombre griego derivado de la palabra simós , que significa “nariz chata o chata”.
SLAVA ( Слава ): nombre unisex ruso que significa “gloria”.
SPIRIDON (Спиридон): forma rusa del griego Spyridon , que significa “espíritu”.
STANISLAV (Станислав): nombre eslavo compuesto por los elementos stan “gobierno” y slav “gloria”, por lo tanto, “gobierno glorioso”.
STAS (Стас): forma eslava Stanislav , que significa “gobierno glorioso.”
STEFAN (Стефан): forma rusa del griego Stephanos , que significa “corona”.
STEPAN (Степан): forma rusa del griego Stephanos , que significa “corona”.
SVYATOPOLK (Святополк): nombre ruso compuesto por los elementos eslavos svyanto “bendito, santo” y”pueblo” polk , de ahí “pueblo bendito”.
SVYATOSLAV (Святослав): nombre ruso compuesto de los elementos eslavos svyanto “bendita, santa” y slav “gloria”, de ahí “bendita gloria”.
T
TARAS (griego:Τάρας, cirílico:Тарас): nombre del mito griego de un hijo de Poseidón de la ninfa Satyrion .
TERENTI ( Терентий ): nombre ruso derivado del griego Terentios , que posiblemente significa “frotar, girar, girar”.
TIKHON ( Тихон ): forma rusa del griego Tychon , que significa “dar en el blanco”.
TIMOFEI (ruso:Тимофе́й): forma finlandesa y rusa de griego Timotheos , que significa “honrar a Dios”.
TIMOFEY (Тимофе́й): Ortografía variante del ruso Timofiy , que significa “honrar a Dios”.
TIMOFIY (Тимофій): forma rusa y ucraniana de griego Timotheos , que significa “honrar a Dios”.
Timour : variante ortográfica del ruso Timur , que significa “hierro”.
TIMUR (Тиму́р): nombre ruso derivado de la palabra turca para “hierro”.
TIT ( Тит ): forma rusa del latín romano Titus , que significa “fuego; quemar” o “forzar”.
TOMA (Тома): forma croata, búlgara y rusa de griego Thōmas (arameo Tau’ma ), que significa “gemelo”.
V
VALERI : ortografía variante del ruso Valeriy , que significa “estar sano, ser fuerte”.
VALERII : Ortografía variante del ruso Valeriy , que significa “estar sano, ser fuerte”.
VALERIY (Валерий): forma rusa del latín romano Valerius , que significa “estar sano, ser fuerte”.
VALERY : Ortografía variante del Valeriy ruso , que significa “estar sano, ser fuerte”.
VANJA ( Ваня ): ortografía variante del ruso Vanya , una forma favorita de Ivan , que significa “Dios es amable”.
VANYA (Ваня): forma del ruso Ivan , que significa “Dios es amable”.
VARFOLOMEI (Варфоломей): forma rusa del griego Bartholomaios , que significa “hijo de Talmai “.
VARFOLOMEY : ortografía variante del ruso Varfolomei , que significa “hijo de Talmai “.
VARNAVA ( Варнава ): forma rusa del griego Barnabas , que significa “hijo de exhortación”.
VASILI : ortografía variante del ruso Vasiliy , que significa “rey”.
VASILIA (Василий): forma rusa del griego Vasilios , que significa “rey”.
VASILY : Ortografía variante del Vasiliy ruso , que significa “rey”.
VASSILY : ortografía variante del ruso Vasiliy , que significa “rey”.
VASYA ( Вася ): forma del ruso Vasiliy , que significa “rey”.
VENEDIKT ( Венедикт ): forma rusa del griego Benediktos , que significa “bendecido”.
VENIAMINA (Вениамин): forma rusa del griego Beniamín , que significa “hijo de la mano derecha”.
VENYAMIN : Ortografía variante del ruso Veniamin , que significa “hijo de la mano derecha”.
VIKENTI : Ortografía variante del ruso Vikentiy , que significa “conquistar”.
VIKENTIY (Викентий): forma rusa del latín Vincentius , que significa “conquistar”.
VIKTOR (cirílico: Виктор): forma eslava del latín romano Victor , que significa “conquistador”.
VITALI : ortografía variante del ruso Vitaliy , que significa “de la vida; vital”.
VITALIY (Виталий): forma rusa del latín romano Vitalis , que significa “de la vida; vital”.
VITALY : Ortografía variante del ruso Vitaliy , que significa “de la vida; vital”.
VITYA ( Витя ): forma del ruso Vitaliy , que significa “de la vida; vital”.
VLAD ( Влад ): forma corta rusa de nombres eslavos que contienen el elemento volod , que significa “gobernante”.
VLADIMIR (cirílico:Влади́мир): nombre eslavo compuesto por los elementos volod “para gobernar” y mir “paz”, de ahí “gobernante pacífico”.
VLADISLAV (cirílico:Владислав): nombre eslavo compuesto por los elementos vlado “para gobernar” y eslavo “gloria”, de ahí que “gobierne con gloria”.
VLASII ( Власий ): ortografía variante del ruso Vlasiy , que significa “habla con un ceceo”.
VLASIY (Власий): forma rusa del griego Vlasios , que significa “habla con un ceceo”.
VOLYA ( Воля ): forma rusa de Vladimir eslavo , que significa “gobernante pacífico”.
VOVA (Вова): forma rusa de Vladimir eslavo, que significa “gobernante pacífico”.
VSEVOLOD ( Всеволод ): nombre ruso compuesto por los elementos eslavos vse “todos” y volod “regla”, por lo tanto, “todo gobernante”.
VYACHESLAV ( Вячеслав ): forma rusa de latín Wenceslao , que significa “más gloria”.
Y
YAKIM ( Яким ): forma rusa del hebreo Yehoyakim , que significa ” Jehová se levanta “.
YAKOV (Яков): forma rusa del griego Iakob , que significa “suplantador”.
YAROMIR ( Яромир ): forma rusa del polaco Jaromir , que significa “paz de primavera”.
YAROPOLK ( Ярополк ): forma rusa del polaco Jaropełk , que significa “gente de primavera”.
YAROSLAV (Ярослав): forma rusa del polaco Jarosław , que significa “gloria de primavera”.
YASHA ( Яша ): forma del ruso Yakov , que significa “suplantador”.
YEFIM ( Ефим ): forma rusa de Euphemius latino , que significa “Bueno, hablo”.
YEFREM ( Ефрем ): forma rusa de Ephrayim hebreo , que significa “fructífero”.
YEGOR (Егор): forma rusa del griego Georgios , que significa “trabajador de la tierra, agricultor”.
YEMELYAN ( Емельян ): forma rusa del latín Æmilianus , que significa “rival”.
YERMOLAI (Ермолай): forma rusa del griego Hermolaos , que significa “pueblo de Hermes “.
YEVGENI : Ortografía variante del ruso Yevgeniy , que significa “bien nacido”.
YEVGENIY (Евгений): ortografía variante del ruso Evgeniy , que significa “bien nacido”.
YEVGENY : ortografía variante del ruso Yevgeniy , que significa “bien nacido”.
YULI (Юлий): ortografía variante del ruso Yuliy , que significa “descendiente de Júpiter ( Jove )”.
YULIAN ( Юлиан ): forma rusa del latín romano juliano , que significa “descendiente de Júpiter ( Jove )”.
YULIY (Юлий): forma rusa de Roman Julius , que significa “descendiente de Júpiter ( Jove )”.
YURI : ortografía variante del ruso Yuriy , que significa “trabajador de la tierra, granjero”.
YURIY (Юрий): forma rusa de griego Georgios , que significa “trabajador de la tierra, agricultor”.
Z
ZAKHAR ( Захар ): forma rusa del griego Zacharias , que significa “a quien Jehová recordó”.
ZERNEBOG : forma variante del ruso Czernobog , que significa “dios negro”.
ZINOVIY (Зиновий): forma rusa del griego Zenobios , que significa “vida de Zeus “.